항의하는 학생들의 성공: 교복 및 이발 규칙 완화

애국가에 주목하는 학교 아이들

교육부는 부과된 규정을 인권 침해로 보는 학생들의 지속적인 항의에 따라 학생들의 이발 및 의복에 대한 규정을 변경했습니다.

이번 결정은 방콕과 지방에서 학생 단체들이 여러 차례 시위를 벌인 끝에 이뤄졌다.

학생들의 요구를 고려한 위원회의 의장인 Somkiat Tangkitvanich 태국 개발 연구소 회장은 세 가지 수정안이 합의되었다고 말했습니다.

• 첫째, 현재의 트렌드와 인권, 존엄성, 성적 다양성을 반영하여 가이드라인을 수정하고 있습니다.
• 둘째, 이발 규칙은 성 중립적이 되어 모든 학생들에게 길거나 짧은 이발을 허용하지만 머리카락, 수염 및 콧수염 염색은 여전히 ​​금지되어 있습니다.
• 마지막으로 학교는 학생, 교사 및 학부모와 협의하여 자체 지침을 작성하고 실행할 수 있습니다.

Somkiat 씨는 또한 규칙 위반에 대한 처벌이 특히 폭력 행위로 간주될 수 있는 경우 학생의 인권을 침해해서는 안 된다고 말했습니다.

학생들이 선호하는 성 정체성에 따라 옷을 입도록 허용하는 것과 관련하여 위원회는 학교의 현행 규정이 이를 허용하기에 충분한 유연성을 제공하지만 이제는 참여가 더 강조될 것임을 발견했습니다.

이전에는 학교가 자체 규칙을 결정할 수 있었지만 새로운 계약에 따라 모든 변경 사항은 먼저 학교 위원회, 학생, 교사 및 학부모의 승인을 받아야 합니다.

출처: 방콕 포스트 – www.bangkokpost.com/thailand/general/2015827/education-ministry-shakes-up-school-dress-hairstyle-rules