태국어 성경 공부 10

0
439

태국에 정기적으로 머 무르거나 태국 가족이있는 사람들은 태국 언어에 익숙해지는 것이 좋습니다. 동기 부여가 충분하면 거의 모든 연령대의 사람들이 언어를 배울 수 있습니다. 저는 언어 능력이 없지만 약 1 년 후에 기본 태국어를 할 수 있습니다. 다음 레슨에서는 자주 사용되는 문자, 단어 및 소리에 대한 간단한 소개입니다. 오늘 수업 10.

태국어 성경 공부 10

오늘 수업 10

우리는 거의 일반적인 인물의 끝에 있습니다. 잠깐만!

ph (흡기)
ch / tj (찬탕과 같지만 약간의 "t"사운드로 시작)
-ๆ (반복 캐릭터)
ใ- 아이
f

1

단어 평결 표시 의미
ภาพ d 사진, 사진
ภูเขา 포 : -khǎo m-s
ภรรยา 판 라야 m-h-m 아내
อำเภอ 오전-푸 m-m 시정촌, 지구

태국인 파트너가있는 사람들은 아마도 อำเภอ (am-pheu :)에 있었을 것입니다. 블로그에서는 보통 "amphur"로 작성합니다.

2

ฉัน h 나 (여자, 때로는 친밀한 남자)
ฉลาด 차 라트 l-l 지능형
ฉบับ 차밥 l-l (공식) 문서
ฉิ่ง l 심벌즈, 심벌즈

ฉัน (chán)는 철자법에 따라 상승 톤이며, 실제로는 높은 톤이 사용됩니다. ฉัน는 주로 여성이 사용합니다. 그러나 남성은 친밀하거나 친근한 유대 관계를 가진 사람들과 함께 사용할 수도 있습니다. 당신은 종종 남자들이 "chán"을 사용하거나 사랑의 표현으로 듣는 것을 듣는다. 보통 남자는 ผม (phǒm)를 사용합니다. 그러나 "phǒm rák khoen"(나는 당신을 사랑합니다)이라고 말하지 말고 "chán rák theu"(나는 당신을 사랑합니다)라고 말하십시오.

3

จูบ ๆ 시험 : p- 시험 : p l-l 키스 키스
เด็ก ๆ 데크 데크 l-l 아이들
ช้า ๆ 차차차 h-h 매우 천천히
ใกล้ ๆ klâ-klâi d-d 아주 가까이
ไกล ๆ 클라이 클라이 m-m 아주 멀리

반복 부호는 매우 유용합니다. 한 번의 스트로크로 단어를 반복 할 수 있습니다. 이를 통해 무언가를 강화하거나 강조 할 수 있습니다. 또한 복수형 (dèk (자식), dèk-dèk (자식))을 나타낼 수도 있습니다.

4

ใช่ 차이 d 네 맞아요
ใคร 크라이 m 누가
ใกล้ 클레이 d 옆에
ใจ 짜이 m 마음, 중심, 영혼
ใหม่ 마이 l 새롭고 신선한

ใจ (chai)는 마음, 핵심, 영혼 또는 정신으로 번역 될 수 있습니다. 장기는 심장을 위해 태국어 หัวใจ (hǒewa-tjai)라는 용어를 사용합니다.

5

ฟัง 송곳니 m 듣고
ฟัน 부채 m 치아
ฟ้า fa h 하늘, 창공
ไฟ 실패 m 불, 빛

ไฟ (실패)는 화재 나 빛을 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, เปิด ไฟ (pèu : t-fai)는 "light on (do)"이고 ปิด ไฟ (pìet-fai) "light off (do)"입니다. 전기는 ไฟฟ้า (fai-fáa) : 하늘에서 불입니다.

마지막 연습 :

태국어로 다음 이름을 읽을 수 있습니까?

ช้าง 차앙
สิงห์ ǐ 싱하
เป๊ ป ซี่ 엿보기 : 펩시
โคก 코카콜라
แม็ ก กี้ 맥키 : 매기
บิ๊ ก ซี 빅시 : 큰 C.
เท ส โก้ (โลตัส) 티코 (loo-tàt) 테스코 (로터스)

이것은 우리가 가장 일반적으로 사용되는 타이 사인과 소리를 소개하는 마지막 교훈이었습니다. 이 10 가지 수업에서 우리는 50자를 넘었습니다. 반만 기억할지라도 이미 길을 가고 있습니다. 다음 수업에서는 조금 반복하면 더 많은 것을 기억할 것입니다.

추천 자료 :

  1. Ronald Schütte의 "태국어"책과 다운로드 가능한 자료. 참조 : http://slapsystems.nl
  1. 벤 자완 품산 베커의 "초보자를위한 타이"교재.
  2. www.thai-language.com


  1. 티노 체스 테 에 말한다

    고마워 Rob.

    태국어 텍스트의 발음 표현에는 항상 많은 소음이 있습니다. 이제 태국어 알파벳의 모든 자음과 모음이 지나가는 것을 보았으므로 다음 문장을 해독하는 것이 어렵지 않아야합니다. 태국어 문자로 음성으로 작성된 네덜란드 문장.

    อิก ซิ เอิ น โฟ เคิ ล ฟ ลิ เคิ น โบ เฟิน เห็ ต วา เต อร. เห็ ต อิส เอิ น เม ว. เห ล โม ย.

    네덜란드어를 배우고 싶은 태국인에게 편리합니다!

    VA : F (1.9.22_1171)