가자지구를 통치하는 팔레스타인 단체는 이스라엘이 그들의 정치 지도자 암살의 배후라고 비난했습니다.
이는 팔레스타인 무장단체 하마스가 이란 수도 테헤란에서 정치 지도자 이스마일 하니예를 살해한 이후 발표한 성명을 번역한 것입니다.
“가장 자비롭고 은혜로우신 신의 이름으로. [And do not think that those who are killed in the way of God are dead. Rather, they are alive with their Lord, receiving provision.]
이슬람 저항 운동 하마스는 우리의 위대한 팔레스타인 인민, 아랍 및 이슬람 국가, 그리고 전 세계의 모든 자유민, 즉 형제이자 지도자, 순교자 무자히드 이스마일 하니예를 애도합니다.
이 운동의 수장은 이란의 새 대통령 취임식에 참석한 후 테헤란에 있는 그의 거주지를 습격한 시오니스트들의 배신적인 공격으로 사망했습니다.
우리는 신께 속해 있고, 우리는 신께로 돌아갈 것입니다. 그리고 그것은 투쟁, 승리 또는 순교입니다.”
‘지역 전체에 걸친 주요 반향’
하마스의 군사 조직인 카삼 여단은 하니야의 암살을 “위험한 사건”이라고 불렀습니다.
이는 해당 진술의 번역입니다.
“최고의 자부심과 명예의 표현으로 이즈 알딘 알 카삼 여단은 투쟁하는 팔레스타인 인민, 아랍 및 이슬람 국가, 그리고 전 세계의 자유 인민에게 이슬람 저항 운동 하마스의 사령관인 이스마일 압둘 살람 하니예의 순교를 알립니다.
그는 테헤란에 있는 그의 거주지를 표적으로 삼은 비겁한 시오니스트 암살 작전 이후 순교했습니다. 이 나치 범죄에 대응하여 우리는 다음과 같은 사항을 확언합니다.
첫째, 지도자이자 투사인 ‘아부 알-압드’는 헌신, 투쟁, 희생으로 가득 찬 삶을 거쳐 승천했습니다. 그는 여정 내내 운동의 발전과 투쟁의 여러 단계를 동행하며, 여러 지점에서 뚜렷한 기여와 흔적을 남겼습니다. 그는 팔레스타인 대의에 많은 것을 바쳤고 저항을 강화하고, 국가의 노력을 통합하고, 나침반을 예루살렘으로 향하게 하는 데 중요한 역할을 했습니다.
그의 삶은 우리 인민과 우리 민족의 자유민들이 알아크사와 성지를 수호하기 위해 벌인 가장 고귀한 전투인 ‘알-아크사 홍수’ 중의 순교로 정점을 찍었습니다.
두 번째로, 이란 수도 중심부에서 지도자 하니예가 범죄적으로 암살당한 것은 전투의 새로운 차원을 열어젖힌 중요하고 위험한 사건이며, 이 지역 전체에 중대한 여파를 미칠 것입니다.
적은 공격 범위를 확대하고, 다양한 경기장에서 저항 지도자들을 암살하고, 지역 국가의 주권을 침해함으로써 잘못된 계산을 했습니다. 허황된 망상에 눈이 먼 범죄자 네타냐후는 점령 실체를 심연으로 몰아넣고 있으며, 붕괴와 팔레스타인 땅에서의 영구적 제거를 가속화하고 있습니다.
셋째, 이 시오니스트의 무모함은 종식되어야 하며, 만연한 적은 억제되어야 하며, 그들의 간섭하는 손은 더 이상의 침략을 막기 위해 제지되어야 합니다. 다양한 전선에서 적의 지속적인 범죄는 이 지역의 모든 국가와 국민에게 경각심을 불러일으키며, 모든 사람이 팔레스타인의 저항을 지지하고 지원하도록 강요합니다. 이 저항은 국가 전체의 최전선 방어 역할을 하며, 이것이 적이 이 지역의 국가와 국민에 대한 더 큰 침략에 집중하기 위해 그것을 분쇄하고 제압하려고 노력하는 이유입니다.
넷째, 오늘날 가자의 어린이, 여성, 청소년, 노인의 피와 우리 국민과 전사들의 피와 섞인 우리 지도자 이스마일 하니예의 피는 저항과 그 지도자들이 국민과 함께 전투의 중심에 있다는 것을 강조합니다. 이 귀중한 피는 헛되지 않을 것이며 해방으로 가는 길을 밝혀줄 것입니다. 적은 가자, 서안 지구, 그리고 국경 내에서, 우리 전사들이 신의 뜻에 따라 도달하는 모든 곳에서 자신의 피로 침략에 대한 대가를 치를 것입니다.”
