금메달리스트는 영국으로 끌려가 강제로 아동 하녀로 일하게 된 것에 대해 처음으로 공개적으로 말했다.
모 파라(Mo Farah)는 육상 경기에서 4개의 올림픽 금메달을 획득한 최초의 영국 시민이 되면서 트랙에서 그의 뜨거운 퍼포먼스로 가명으로 자리 잡았습니다.
그러나 수요일에 방송될 다큐멘터리에서 파라는 모하메드 파라라는 이름이 자신의 것이 아님을 밝혔습니다.
대신, 39세의 그는 소말릴란드에서 태어났을 때 후세인 압디 카힌이라는 이름을 받았다고 말했습니다. 그는 어렸을 때 무명의 여성에게 영국으로 인신매매를 당했고 모하메드 파라라는 이름의 무명의 소년의 신분을 강요받고 하인으로 일해야 한다고 말했다.
Farah는 BBC TV 다큐멘터리에서 “사실 나는 당신이 생각하는 그런 사람이 아닙니다.”라고 말했습니다. “대부분의 사람들이 저를 모파라로 알고 있지만 제 이름도 아니고 현실도 아닙니다.”
이 폭로는 세계의 현대 스포츠 전설 중 한 사람의 삶에 새로운 빛을 비추고 있으며 옹호자들은 이것이 많은 취약한 난민과 이민자들이 직면한 가혹한 현실을 강조한다고 말했습니다.
Farah는 이전에 부모님과 함께 소말리아에서 난민으로 영국에 왔다고 말했습니다.
다큐멘터리인 The Real Mo Farah에서 스타 운동선수는 대신 아버지가 소말리아 내전에서 사망했으며 영국에 오기 전에 어머니와 헤어졌다고 밝혔습니다.
그는 8-9세에 이름 모를 여성과 함께 지부티로 여행을 갔다.
파라의 가장 큰 승리
- 2011 대구 세계 결승: 금메달 5,000m; 실버 10,000m
- 2012 런던 올림픽: 금메달 5,000m; 골드 10,000m
- 2013 모스크바 세계 결승: 금메달 5,000m; 골드 10,000m
- 2015 베이징 세계 결승: 금메달 5,000m; 골드 10,000m
- 2016 리우데자네이루 올림픽: 금메달 5,000m; 골드 10,000m
- 2017 런던 세계 결승: 금메달 10,000m; 실버 5,000m
그는 친척들과 함께 살기 위해 유럽에 갈 것이라고 생각했지만 영국에 도착했을 때 동행한 여성이 그에게서 친척들의 연락처가 적힌 종이 한 장을 꺼내 “찢고 붙여놓았다”고 말했다. 쓰레기통에”
그는 “그 순간 내가 곤경에 처해 있다는 것을 알았다.
‘평범함을 느끼고 싶다’
2013년에 기사 작위를 받은 Farah는 자신의 이야기를 아이들에게 알리고자 영감을 받았다고 말했습니다.
“오랫동안 그것을 지켜왔는데, 당신이 그것을 직면하기를 원하지 않고 종종 우리 아이들이 ‘아빠, 이것이 어떻게 된 일입니까?’ 그리고 당신은 항상 모든 것에 대한 답을 가지고 있지만 그것에 대한 답은 얻지 못했습니다.”라고 그는 말했습니다.
“그게 내 이야기를 하는 주된 이유입니다. 왜냐하면 저는 평범함을 느끼고 싶고 당신이 무언가를 붙잡고 있다는 느낌이 들지 않기를 원하기 때문입니다.”
그는 집안일과 육아를 강요받으면서 “가족을 다시 만나고 싶다면 아무 말도 하지 말라”는 말을 들었다고 회상했다.
그의 유일한 탈출구는 운동이었다. 그는 마침내 체육 교사인 Alan Watkinson에게 상황을 털어놓았습니다. 그런 다음 Watkinson은 당국에 연락했습니다.
세계 결승전에서 6개의 금메달을 딴 5,000m와 10,000m 경주의 전문가인 Farah는 선생님의 개입으로 7년 동안 함께 살았던 어머니의 친구와 함께 살기 위해 갔다고 말했습니다. 그는 2000년에 영국 시민으로 인정되었습니다.
이 나라에는 모 경과 같은 수천 명의 사람들이 있습니다. 이곳에서 새로운 삶을 만들고 놀라운 공헌을 한 사람들입니다. 자신의 이야기를 전하는 그의 용기는 공정하고 인도적인 망명 시스템을 위해 운동하는 모든 사람들에게 희망을 줍니다. https://t.co/GbXOwUb3jF
— 난민협의회 🧡 (@refugeecouncil) 2022년 7월 11일
수십 년이 지난 후에도 그는 진짜 모하메드 파라에게 무슨 일이 일어났는지 여전히 궁금하다고 말했습니다.
그는 “나는 종종 그 비행기를 탔던 다른 모하메드 파라에 대해 생각한다”며 “그가 무사하기를 진심으로 바란다”고 말했다.
영국 난민 위원회(UK Refugee Council)는 파라가 앞으로 나서는 데 대해 칭찬을 아끼지 않았습니다.
이 단체는 트위터에 “이 나라에는 모 경과 같은 수천 명의 사람들이 있습니다. 이곳에서 새로운 삶을 만들고 놀라운 공헌을 한 사람들입니다.”라고 적었습니다.
“자신의 이야기를 하는 그의 용감함은 공정하고 인도적인 망명 시스템을 위해 운동하는 모든 사람들에게 희망을 줍니다.”
