애국가에 주목하는 학교 아이들
태국 교육 당국은 학생들의 미용에 관한 새로운 규칙을 마련했습니다. 이제부터 남학생과 여학생 모두 머리를 길거나 짧게 하는 것이 허용되지만, “잘 맞는” 상태를 유지하고 보기에 좋아야 합니다.
자립을 꿈꾸는 10대들의 오랜 염원인 변화가 관보에 발표됐다.
남자들은 머리카락을 뒤로 넘길 수 있는 길이가 여전히 제한되어 있습니다. “헤어라인”(발가락)을 넘어서는 안 됩니다. 위와 가장자리에서 적절하고 품위 있어야 합니다. 남아는 수염(콧수염 또는 수염)을 가질 수 없습니다.
소녀들은 적절하고 품위 있는 한, 원하는 만큼 머리를 맬 수 있습니다.
머리를 염색하고 스타일링하는 것은 여전히 남아와 여아에게 금지되어 있습니다.
출처: Daily News(태국어)


그러나 정확히 무엇이 바뀌었습니까? 많은 학교가 1972년 독재자 Thanom Kittikachorn에 의해 도입된 군국주의 규칙을 고수하고 있지만 1975년 이후로 긴 머리가 허용되었습니다. 2013년에 장관은 긴 머리가 허용된다고 다시 강조했습니다. 그리고 이제 분명히 다시. 이제 더 많은 움직임이 있습니까?
새로운 발표는 주로 시간이 너무 길며 여전히 허용되지 않는 것에 대한 추가 설명으로 귀결되는 것 같습니다. 과거의 그러한 호출은 큰 효과가 없었으므로 학교가 이제 집 규칙을 조정할지 여부를 기다려 봅시다.
머리를 염색하는 것, 긴 머리를 가진 소년이나 트랜스젠더에게 그들이 입는 성별에 따라 옷을 입도록 하는 것과 같은 진정한 자유주의적 행동은 당분간 일어나지 않을 것 같습니다. 태국 학생들이 이것에 만족하는지 기다릴 것입니다. (‘손님’으로서 입을 다물고 있어야 합니까?).
– https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1911596/student-hairstyle-rules-relaxed
– https://www.bangkokpost.com/learning/easy/330323/longer-hair-for-thai-students
이것을 좋아하는 첫 번째 사람이 되십시오.