가난한 무굴 제국 ‘상속자’는 인도에 ‘반환’ 붉은 요새를 요구

2021-12-31

412

Sultana Begum은 자신이 위풍당당한 17세기 요새의 정당한 소유자임을 인정하기 위해 법원에 소송을 제기했습니다.

자신이 무굴 왕조의 후계자라고 주장하는 빈곤한 인도 여성이 한때 무굴 황제가 살았던 웅장한 궁전의 소유권을 요구했습니다.

Sultana Begum은 콜카타 외곽 빈민가에 자리 잡은 방 2개짜리 비좁은 오두막에서 생활하며 빈약한 연금으로 살아가고 있습니다.

그녀의 겸손한 소유물 중에는 인도의 마지막 무굴 통치자의 증손자로 알려진 미르자 모하마드 베다르 바크트와 결혼한 기록이 있습니다.

1980년 그의 죽음으로 그녀는 살아남기 위해 고군분투했고, 그녀는 지난 10년 동안 당국에 자신의 왕실 지위를 인정하고 그에 따른 보상을 청원했습니다.

“타지마할을 지은 황제의 후손이 지금 극심한 빈곤 속에 살고 있다는 것을 상상할 수 있습니까?” 68년생이 물었다.

Begum은 한때 Mughal 권력의 자리였던 뉴델리에 있는 거대한 17세기 Red Fort의 정당한 소유자임을 인정해 달라는 법원 소송을 제기했습니다.

그녀는 “정부가 확실히 정의를 내리길 바란다”고 말했다. “누군가에게 속한 것은 돌려주어야 한다.”

동정적인 운동가들의 지지를 받은 그녀의 사례는 그녀의 사망한 남편의 혈통이 마지막으로 통치한 황제인 Bahadur Shah Zafar까지 추적할 수 있다는 그녀의 주장에 근거합니다.

1837년 자파르가 즉위할 때까지 무굴 제국은 동인도 회사로 알려진 영국 상인의 상업적 벤처가 인도를 정복한 후 수도의 경계로 축소되었습니다.

20년 후의 거대한 반란(지금은 인도의 첫 번째 독립 전쟁으로 칭송받고 있음)은 반란을 일으킨 군인들이 이제 연약한 82세의 노인을 반란의 지도자로 선언하는 것을 보았습니다.

저명한 우르두어 시인이기도 한 황제는 혼란스러운 봉기의 운명을 알고 마지못해 지도자였습니다.

영국군은 한 달 만에 델리를 포위하고 반란을 무자비하게 진압하여 왕실의 항복에도 불구하고 자파르의 살아남은 10명의 아들을 모두 처형했습니다.

자파르 자신은 이웃 미얀마로 추방되어 경비를 받으며 황소 카트를 타고 여행하다가 5년 후 포로로 무일푼으로 사망했습니다.

Red Fort의 많은 건물은 봉기 이후 몇 년 동안 철거되었으며 20세기로 접어들면서 식민 당국이 보수를 명령하기 전까지 복합 단지는 황폐해졌습니다.

그것은 이제 영국의 지배로부터의 자유의 강력한 상징이 되었습니다.

인도의 초대 수상인 자와할랄 네루(Jawaharlal Nehru)는 1947년 8월 독립 기념일을 기념하기 위해 요새의 성벽에서 국기를 게양했으며, 이는 현재 후계자들에 의해 매년 반복되는 엄숙한 의식입니다.

Begum의 법원 소송은 인도 정부가 해당 부동산의 불법 점유자라는 주장에 달려 있으며, 그녀는 이를 그녀에게 물려주어야 한다고 말했습니다.

델리 고등 법원은 지난주 그녀의 청원을 “시간 낭비”라며 기각했지만, 그녀의 황실 혈통에 대한 주장이 정당한지는 판단하지 않았습니다.

대신 법원은 자파르가 망명한 이후 150년 동안 자파르의 후손들이 왜 비슷한 소송을 제기하지 않았는지 법무팀이 정당화하지 못했다고 말했다.

그녀의 변호사 Vivek More는 사건이 계속될 것이라고 말했습니다.

그는 “그녀는 명령에 불복하는 상급 법원에 항소를 제기하기로 결정했다”고 말했다.

Begum은 과부가 되어 지금은 집이라고 부르는 슬럼가로 강제 이주하기 전에도 위태로운 삶을 견뎌 왔습니다.

1965년 그녀가 14세였을 때 결혼한 그녀의 남편은 그녀보다 32세 연상이었고 점쟁이로 돈을 벌었지만 가족을 부양할 수 없었습니다.

그녀는 “가난, 두려움, 자원 부족이 그를 벼랑 끝으로 몰아갔다”고 덧붙였다.

Begum은 작은 판잣집에서 손주들 중 한 명과 함께 이웃과 부엌을 공유하고 거리에 있는 공동 수도꼭지에서 세수를 하며 살고 있습니다.

그녀는 몇 년 동안 집 근처에서 작은 찻집을 운영했지만 도로 확장을 위해 허물어 지금은 월 6,000루피($80)의 연금으로 생활하고 있습니다.

그러나 그녀는 당국이 그녀를 인도 제국의 유산과 붉은 요새의 정당한 수혜자로 인정할 것이라는 희망을 버리지 않았습니다.

“나는 오늘, 내일 또는 10년 안에 내가 받을 자격이 있는 것을 얻을 수 있기를 바랍니다.”라고 그녀는 말했습니다. “하나님의 뜻, 내가 그것을 되찾을 것입니다 … 나는 정의가 일어날 것이라고 확신합니다.”