Patrick Pasture의 서평 ‘동방의 만남-세계사’

제가 개인적으로 우려하는 한 코로나 위기의 몇 가지 플러스 포인트 중 하나는 글을 쓸 시간이 조금 더 많을뿐만 아니라 특히 많이 읽을 수 있다는 사실입니다. 작년 개봉 직후 구입 한 책은“동양에서의 만남-세계사 ‘ KU Leuven의 유럽 및 세계사 교수 인 Patrick Pasture가 작성했습니다.

이 블로그의 대부분의 독자들이 알다시피 저는 아시아 전반, 특히 동남아시아의 흥미로운 역사와 풍부한 문화에 매료되었습니다. 나는 수년 동안 내가 지금 꽤 오랫동안 살고있는이 지역을 헤아리기 위해 노력 해왔고, 결과적으로 어느 정도의 목적을 가지고이 일에 도움이 될 수있는 문학을 먹어 치운다. 그러나 모든 종류의 상황으로 인해 542 페이지에 적합한이 두꺼운 이탄을 얻기까지 거의 1 년이 걸렸습니다. 시간을 내서이 작품을 읽어야했던 것을 한 분도 후회하지 않았습니다.동양에서의 만남-세계사 ‘ 집중이 필요합니다. 그럼에도 불구하고 복잡하고 다층적인 아시아 역사에 대한 더 깊은 통찰력을 제공하고 독자들에게 매력적일 수 있기 때문에 태국 블로그에서 강조하고 싶습니다.

실제 검토를 위해 약간의 고백 : ‘동쪽의 만남-세계사’ 동일한 출판사에 의해 출판물에 상응하는 것으로 인식되었습니다.서양에서 만남 ‘ Johan Verberckmoes, 우연의 일치 또는 KU Leuven의 Pasture의 동료가 아닙니다. 이 두 작품은 함께 세계 문화 교류의 역사에 대한 포괄적 인 개요를 제공해야합니다. 나는 아직 어려움을 겪지 않았기 때문에 그것이 실제로 사실인지에 대한 질문에 대답 할 수 없기 때문에 “해야한다”라고 적는다. 서양에서 만남 ‘…

‘의 저자동양에서의 만남-세계사 ‘ 문화적 대결과 혼합을 연구하는 가장 흥미로운 분야 중 하나는 의심 할 여지없이 동남아시아입니다. 국수 상자 비교됩니다. 로컬 루트와 블렌딩을 결합하는 다층 믹스. 매일 경험할 수있는 아름다운 이미지가 현실에 해당합니다.

Pasture는 아시아의 문화적 상호 작용의 역사에 대해이 책을 썼습니다.Eurocentrist 생각의 틀 [te] 돌파”. 거의 세계 주의적 맥락에서 문화적 상호 작용에 광범위하게 초점을 맞추고 아시아 안경을 통해 세계사를 바라 보는 고귀한 목표는 그가 성공한 것 이상이라고 느낍니다. 목초지는 아시아의 다양성을 강조하고 이주가 영원하다는 것을 증명합니다. 이 다양성-Pasture는 주로 민족 문화적으로 (종교 포함) 해석-많은 민족과 통치자들에게 수세기 동안 큰 도전을 안겨주었습니다. 다행히도 때때로 매우 정치적으로 올바른 고려 사항이 나타나는 것을 싫어하는 저자는 본질적으로 문화 간 행동과 관련된 문제, 긴장 및 갈등에 대해 눈이 멀지 않았습니다. 중국인, 페르시아인, 인도인, 몽골 인, 포르투갈 인, 영국인, 그리고 네, VOC의 네덜란드 인도이 작품에서 싸우고 정복되었습니다.

출판물의 약 3 분의 2는 유럽인이 아시아에 도착한시기와 더 넓은 지역에 미치는 영향과 같은 16 세기부터의 기간을 다룹니다. 그는 의식적으로 ‘서부의 부상 ‘, 18 세기 후반 이후 유럽의 군사적, 과학적, 기술적 우위가 문제가되고있다. 그는 의무적 인 도입 이후 약 4 천년 전 인도 문명의 복수 나 중국 문명의 형성과 같은 주제로 그의 책을 시작하여 지난 수십 년간의 경제적, 사회적, 인구 학적 변화와 새로운 것으로 끝납니다. -오늘의 인식.

이 책은 Pasture가 주장 하듯이 20 년간의 연구와 강의의 결과입니다. 큰 장점은 책이 연대순으로 큰 기간으로 나뉘어져 있다는 것입니다. 예를 들어 식민지 사회의 형성이나 서양의 그림자에서 벗어나는 과정과 같은 공통의 실이 항상 존재합니다. “동양에서의 만남-세계사 ‘ 고정 관념을 넘어서 우리에게“동쪽주로 서양의 상상의 산물입니다.

수세기 동안 그리고 오늘날까지 유럽에서는 동양에 대한 매우 다양한 견해와 이미지가 퍼졌습니다. 대중적인 오리엔탈리즘을 떠 올릴 때가 많았던 매우 다른 의미와 인식을 가지고있어 첫눈에 보였던 것만 큼 결백하지 않았습니다. 다행히도 저자는 서구를 향한 아시아에도 편견과 인식이 존재하고 존재한다는 사실에 눈이 멀지 않습니다. 저자가 원합니다. 이것은 뒷 표지입니다. 일반적으로 동 / 서 / 북 / 남과 같은 단순한 이분법을 근본적으로 거부합니다.”그리고 그는 아시아의 풍요 로움과 매력 인 다양성을 강조함으로써 성공했다고 생각합니다. 이 책은 세계화가 시대를 초월하고 아시아가 수세기 동안 대규모 이문화 교류의 허브 였음을 설득력있게 보여줍니다.

같은 뒷 표지에는“동방 회의 서양의 의미를 재 해석하고 세계사와 아시아 문화에 대한 지식을 풍부하게하려는 사람들을위한 책입니다.”. 한 문장으로 더 잘 요약 할 수 없었습니다 …

여전히 작은 단점. 거의 부피가 큰 책은 모든 독자가 쉽게 따를 수없는 높은 정보 밀도를 특징으로합니다. 아시아의 복잡한 역사에 대한 사전 지식은 보너스입니다. 영어, 프랑스어 및 독일어로 된 번역되지 않은 인용문도 여기 저기 있으며 일부 독자에게는 관심이 없을 수 있습니다. 책에는 인용을위한 미주가 있지만 불행히도 색인이 없습니다. 더욱이, 나는 그것으로 끝낼 것입니다, 참고 문헌은 관심있는 독자들에게 매우 얇은 생물입니다 …

‘동쪽에서의 만남-세계사’ Pelckmans Pro에 의해 출판 됨-ISBN 978-94-6337-142-1