실완: 팔레스타인 지역이 야간 전쟁터로 변해

0
400

실향민, 야간 급습, 체포, 구타, 괴롭힘이 팔레스타인 주민들에게 큰 피해를 입혔습니다.

실완: 팔레스타인 지역이 야간 전쟁터로 변해
팔레스타인인들은 7월에 점령된 동예루살렘의 실완(Silwan) 지역에서 예상되는 가옥 철거에 대한 긴장 속에서 이스라엘군이 최루탄을 발사한 후 도망치고 있다. [File: Ammar Awad/Al Jazeera]

실완, 점령된 동예루살렘 – 매일 밤 팔레스타인 지역인 실완은 젊은이들이 이스라엘 점령군에 맞서고, 팔레스타인 가정이 약탈당하고, 젊은이들과 어린이들이 체포되고, 총에 맞고, 폭행을 당하면서 전쟁터로 변합니다.

낮에는 이스라엘이 통제하는 예루살렘 자치제가 이스라엘 정착민들을 위한 길을 마련하기 위해 도시의 점령된 동부에 대한 유대화 정책을 추구함에 따라 주택이 철거되고 주민들이 쫓겨났습니다. 이는 국제법에 따라 불법입니다.

월요일, 이스라엘 대법원은 이웃 출신 26명으로 구성된 Dweik 가족에 대한 청문회를 열었습니다. 그들은 정착민 그룹 Ateret Cohanim에 의해 퇴거에 맞서 싸우고 있습니다. 가족은 난민에 직면한 다른 팔레스타인 사람들의 운명을 결정할 수 있는 집의 운명에 대한 결정을 계속 기다리고 있습니다.

이웃의 도로는 이스라엘군에 의해 정기적으로 차단됩니다. 주민들은 “누가 이웃의 보스인지 보여주기 위한” 집단 처벌 정책이라고 주민들이 말하는 면허 및 기타 자격 증명을 확인하는 동안 자동차를 수색하고 운전자를 붙잡아 두었습니다.

금요일 밤 실완 베이르 아유브 지역의 팔레스타인 청년들과 이스라엘 특수부대, 국경 경찰 사이에 폭력적인 충돌이 벌어졌다.

이스라엘 정착촌은 폭죽의 표적이 되었고 청소년들은 고무 코팅된 강철 총알과 최루탄으로 총을 맞았고 일부는 체포되어 폭행을 당했습니다.

점령된 동예루살렘의 팔레스타인 지역 실완에 있는 불법 이스라엘 정착촌 [Al Jazeera]

총소리가 Nidal Rajabi의 집에 메아리쳤고, 최루탄의 매캐한 냄새가 방을 휘감았고, 베란다에서 하늘이 불법 정착촌을 겨냥한 불꽃놀이로 밝혀졌습니다.

이웃의 긴장은 뚜렷했지만 Rajabi 가족에게는 또 다른 “평범한” 밤이었습니다.

Suheid Rajabi는 Al Jazeera와의 인터뷰에서 “이것은 일상적인 일이지만 우리는 여전히 그것에 익숙하지 않으며 우리에게 여전히 덜 충격적입니다.”라고 말했습니다.

진행중인 철거

Nidal과 Suheid의 도살장은 건축 허가 없이 지어졌다는 이유로 몇 달 전에 예루살렘 시 당국에 의해 철거되었습니다.

그와 그의 형제 몇 명이 철거와 생계 파괴에 항의하면서 폭행을 당하고 체포되어 며칠 동안 투옥되었습니다.

다른 지역 시위에서 그들의 아들 Harby(18세)는 실탄으로 등을 맞아 중태에 빠져 병원으로 이송되었습니다.

그는 내부 장기에 생긴 손상을 복구하기 위해 여러 차례 수술을 받았고 그 후 오랫동안 제대로 걸을 수 없었습니다.

이제 Rajabis는 여러 가족 구성원과 각자의 아내와 자녀가 있는 집이 철거되기를 기다리고 있습니다.

“제가 직접 철거를 거부하고 허가 없이 지은 도살장 철거 공사에 대해 지자체로부터 여러 차례 벌금을 부과받았습니다. 또한 집을 허물지 않고 허가 없이 건축한 것에 대해 벌금을 물었습니다. 그러나 나는 그것을 스스로 철거하는 것을 거부하고 우리 가족은 움직이지 않을 것입니다.”라고 Nidal이 말했습니다.

‘녹지지역으로 배정’

점령된 동예루살렘에서 팔레스타인 가옥이 거의 매일 철거되고 있습니다.

2005년부터 실완의 알부스탄 지역 주민들은 토지를 국립공원으로 만들고 고고학적 유적지와 연결하려는 이스라엘 정착 단체에 찬성하여 100채 이상의 주택을 허가 없이 철거하라는 경고를 받았습니다. 데이비드 시 지역.

팔레스타인 NGO인 풀뿌리 예루살렘에 따르면 가옥 철거와 법원 명령의 강제 추방은 모두 팔레스타인 주민들을 추방하는 데 사용되는 전술입니다.

팔레스타인 인권 단체인 알하크는 점령된 동예루살렘의 팔레스타인인이 인구의 대다수를 차지한다고 밝혔지만 “이스라엘 지역법은 이스라엘 정착민이 불법 정착촌을 건설할 수 있도록 토지 면적의 35%를 할당했다”고 말했다.

토지 면적의 또 다른 52%는 “건설이 금지된 ‘녹지’와 ‘계획되지 않은 지역’으로 할당”되었다고 말했습니다.

이스라엘 법에 따르면 유대인이 가족이 1948년 이전에 점령된 동예루살렘에 살았다는 것을 증명할 수 있다면 땅을 되찾을 수 있지만 팔레스타인인에게는 같은 법이 적용되지 않습니다.

동예루살렘의 유대화

점령된 동예루살렘과 요르단강 서안의 계속되는 유대화의 일환으로 팔레스타인 사람들을 위한 건축 허가를 얻는 것은 거의 불가능하며 동시에 불법 이스라엘 정착이 적극적으로 권장됩니다.

2016년에서 2018년 사이에 요르단강 서안 C 구역에 대한 팔레스타인의 건설 허가 신청 1,485건 중 국방부가 승인한 건 21건(0.81%)에 불과했다.

이스라엘 권리 단체 B’tselem의 2019년 보고서에 따르면 수십만 명의 유대인 거주자가 최소 11개의 정착촌과 유대인 지역에 살고 있습니다.

B’Tselem은 “이스라엘 정부와 예루살렘 지방자치단체의 도움으로 이 병합된 지역의 팔레스타인 지역 중심부에 정착민 거주지가 세워졌습니다.”라고 말했습니다.

이스라엘 당국은 최근 요르단강 서안과 동예루살렘의 팔레스타인 점령지에 3,000채의 새로운 정착촌을 건설할 계획을 발표했습니다.

예루살렘의 개발 상황을 면밀히 모니터링하는 이스라엘 권리 단체인 Ir Amim은 최근 예루살렘 시 위원회가 기존 동예루살렘의 Pisgat Ze’ev 정착촌에 470채의 주택 건설 계획을 추진했으며 12월 6일 동부에서 다른 프로젝트에 대한 청문회를 열기로 계획했다고 보고했습니다. 예루살렘, 아타로트 지역에 9,000채의 정착민 주택 건설.

작년에 이스라엘 토지 관리국(Israel Land Authority)은 예루살렘 남동부의 Givat Hamatos 정착촌에 1,257채의 신규 주택 건설을 위한 입찰 소책자를 발행했습니다.

예루살렘 부시장인 Fleur Hassan-Nahoum은 언론 매체에 “지난 몇 년 동안 변한 것이 없습니다. 우리는 도시이고 우리는 주민들을 위해 제공하고 있습니다.”

한편 실완 주민들은 점령된 동예루살렘에서 계속되는 긴장과 차별적 관행으로 생계를 이어가기가 어렵다는 것을 알게 되었습니다.

실완에서 작은 테이크아웃 식품 가게를 운영하는 지하드 아웨이다는 “코로나19와 관광객 감소뿐 아니라 이스라엘 경찰의 도로 통제로 인해 수익이 크게 떨어졌기 때문에 사업에 어려움을 겪고 있다”고 말했다.

Aweida는 Al Jazeera와의 인터뷰에서 “우리는 높은 세금을 내고 있지만 충돌이 발생하자마자 경찰이 도로를 차단하고 교통을 완전히 차단합니다. 때로는 몇 시간 동안 더 적은 사람들이 내 작은 야외 공간에서 휴식을 취하고 식사를 하려고 오는 것처럼 느낍니다.”라고 말했습니다.

Silwan에 있는 Jihad Aweida의 사업은 코로나바이러스 전염병뿐만 아니라 이웃의 끊임없는 긴장으로 인해 파괴되었습니다. [Al Jazeera]

팔레스타인인들이 자신들에 대한 고의적인 차별 정책으로 간주하는 것은 새로운 세대의 화난 팔레스타인인들을 예루살렘의 구시가지 안팎에서 정기적으로 이스라엘군과 대치하고, 당국에 저항했다는 이유로 수십 명이 체포되고 구타당하게 만들었다.

동예루살렘의 상황을 감시하는 팔레스타인 단체인 와디 헬웨 센터(Wadi Helweh Centre)의 자와드 시암(Jawad Siam)에 따르면 2주 동안에만 최소 82명의 미성년자가 체포됐으며 그중 다수는 13세 이하였다.

“이스라엘은 상황에 대한 통제력을 잃었고 이 세대는 타협할 준비가 되어 있지만 겁쟁이로 돌아가지 않을 것입니다. 다음 세대는 그렇게 타협하지 않을 것입니다.”라고 Siam은 Al Jazeera에 말했습니다.

실완의 전쟁터 분위기와 그곳에서 성장하고 온 가족이 사는 불편한 상황 때문에 Aweida는 아내와 어린 딸을 더 조용한 동예루살렘 지역인 Beit Hanina로 옮겼습니다.

Aweida는 “저녁 시간에 가족을 위해 약간의 평화를 원합니다.”라고 말했습니다.