이리저리…..

운 좋게도 내 항공편이 ‘취소됨’이라고 말하지 않습니다.

아니, 독자 여러분, 저는 Drs. 피.

하지만 프랑크푸르트에서 암스테르담까지 1 시간도 채 걸리지 않는 적당히 점유 된 루프트 한자 비행기에서. 어제 오후 우리는 치앙 라이에서 VietjetAir로 떠났고, 독일로가는 루프트 한자 비행을 위해 수완 나품에서 6 시간 이상을 기다렸고, 오늘 아침 프랑크푸르트 공항에서 3.5 시간 동안 맴 돌았습니다. 그래서 한동안 가는데 집집에서 집집까지 약 30 시간이 걸립니다.

나는 지금 ‘방향’으로 여행하고 있습니까, 아니면 이제 ‘다시’여행하고 있습니까? 그것은 Drs. P., 상황에 대한 견해에 따라. 나는 태국에서 1 년 중 절반 이상을 보내는 경우에도 네덜란드를 사업의 거점으로 봅니다. 이것이 제가 이것을 귀국 여정이라고 생각하는 이유입니다. 그래서 ‘다시’.

지난 몇 주 동안 저는이 귀국 여행을 기쁘게 생각했지만 동시에 몇 달 동안 반대 방향으로의 여행에 대해 약간의 떨림을 느꼈습니다. 불행히도 현재로서는 조금 어렵습니다. Thailandblog 독자들은 규칙과 조건이 지속적으로 바뀔 수 있다는 것을 누구보다 잘 알고 있습니다. 내년 5 월 중순까지 비 O 비자로 태국을 떠났고 재입국 허가를 받았습니다. 다음 주 일요일에는 첫 번째 Pfizer 또는 Moderna 예방 접종을 받게되며, 두 번째는 7 월 중순입니다 – 훨씬 더 스스로 할 수는 없다고 생각합니다.

출국장에서 약간의 활동

공은 태국 법원에 있습니다. 올해는 검역 의무 등없이 예방 접종을받은 사람으로 입국 할 수있는 순간이 있습니까? 작년 12 월에 15 일 동안 전체 격리를했고 잘 해냈지만 다시해야한다는 생각이 들지 않습니다. 하지만 그것이 여전히 올해 말에이 나라에 입국 할 수있는 유일한 방법으로 밝혀지면 어떨까요? 현재 입국 증명서에 첨부 된 보험 요건이 여전히 문제를 일으키는 경우 어떻게해야합니까? 잘 모르겠고 너무 오래 잠을 자지 않을 생각입니다. 당분간 네덜란드에서 여름을 즐길 것입니다!

이제 끝나고있는 여정으로 돌아갑니다. 오랫동안 저는 Covid 테스트없이 돌아올 수 있다는 인상을 받았지만 블로그 독자의 답변을 통해 독일이 5 월 20 일에 규칙을 변경했으며 이제는 다음과 같이 부정적인 Covid 테스트를 제출해야한다는 것을 알게되었습니다. 탑승 할 때 환승 승객.

그래서 저는 치앙 라이에서 영어 자격증을 제공 할 수있는 시험 장소를 찾고있었습니다. 1903 년에 선교사들에 의해 설립 된 오버 브룩 병원은 그들이 그러한 RT-PCR Covid 테스트를 할 수 있다고 알려주었습니다. 예약 할 필요없이 원하는 요일과 시간에 걸어 갈 수 있습니다. 시험을 치르기 이틀 전, 나는 다시 한번 물어 봤다 – 결국 태국 이냐 – 내가 정말로 약속을하지 말아야하는지, 그리고 그들은 더 이상 그 시험을 제공하지 않는다는 말을 들었다 ……. 다행히도 다른 지역 병원 인 Kasemrad Sriburin이 테스트를 수행했습니다. 오전 10시 이전 (3300 바트) 테스트는 결과와 영어 인증서를 오후 3시에 수집 할 수 있음을 의미했습니다. 물론 결과가 긍정적 인 경우가 아니면 입학이 요구되기 때문입니다!

입국 직후. ‘평범한’시간에는 사진 속 사람 없이는 사진을 찍을 수 없습니다.

벨기에가 6 월 9 일 태국을 ‘적색’국가로 옮겼다는 반응을 블로그 독자가 보도 한 것은 출발 하루 전날 약간의 충격이었다. 이것은 무엇보다도 도착 후 7 일 동안 집에서 격리되어야 함을 의미합니다. 조금 후에 Lufthansa로부터 네덜란드에 입국하기 위해 Covid 테스트 결과 음성이 필요하다는 메시지를 받았을 때, 나는 네덜란드가 벨기에와 같은 행동을했다고 가정했습니다. 어쨌든 그 검사 결과가 필요했지만, 도착 후 7 일 동안 실내에 있어야한다는 생각이 들었습니다. 그것은 저를 행복하게 만들지 않았습니다. 결국 네덜란드는 그렇게하지 않은 것으로 판명되었고 그것은 안도감이었습니다.

수완 나품에서 6 시간을 지내는 것은 재미없고 코로나 이전 시대도 아니 었습니다. 공항에서는 아주 조용했습니다. 오후 11시에 출발하는 항공편의 체크인 데스크는 오후 7시 30 분에 시작되었습니다. 나는 즉시 체크인하고 (그리고 내 Covid 테스트 결과를 제출해야했습니다) 몇 분 안에 보안 및 출입국 심사를 통과했습니다. 먹고 마실 것을 가지려는 의도, 오후 초에 마지막으로했던 것, 너무 먼 다리. 그날 밤에는 아무것도 열리지 않았습니다. 단 하나의 레스토랑, 커피 숍 또는 상점이 아닙니다. 빈 복도, 승선 된 상점, 가끔씩의 여행자 : 한때 공항이었던 번화 한 장소와는 엄청난 대조를 이룹니다.

우울한 광경 그 텅 빈 터미널

기껏해야 절반이 채워진 에어 버스 A350이 정시에 이륙했습니다. 여행 할 때와 마찬가지로 프리미엄 이코노미에서 길이와 너비가 넉넉한 편안한 좌석을 가졌습니다. 공항에서 강제 단식을 한 후 한 시간 후 제공되는 식사는 속담처럼 내려 갔다. 좋은 적포도주 한 잔과 함께 승무원이 바로 옆에 두 번째 잔을 두겠다고 제안했고, 당연히 그런 제안을 거절 할 수는 없습니다… ..

그건 그렇고, 모든 신용은 루프트 한자입니다. 정확하고 쾌적한 기내 서비스와 우수한 고객 서비스. 나는 돌아 오는 여정을 변경하고 싶었던 것과 관련하여 전화와 이메일로 방콕에있는 사무실과 몇 차례 연락을 취했고, 매번 조치가 즉시 취해졌고 결과가 확인되었습니다.

계속 나를 매료시킨다 : 지구 12km 위의 첫 일광

나는 일요일에 첫 번째 주사를 맞을 것이라고 썼다. 이를위한 약속은 온라인으로 할 수 있지만 해외에서는 불가능한 것으로 밝혀졌습니다. 이 작업이 진행 중이라는 알림을 받았지만 지금까지 아무런 결과도 얻지 못했습니다. 전화는 제안 된 대안 이었지만 때로는 긴 대기 시간을 감안할 때 해외에서 매력적인 옵션이 아닙니다. 결국 저는 약속 사이트에 액세스 할 수 있도록 iPad에 VPN (가상 사설망) 만 설치했습니다.^{이 사이클링 애호가를위한 추가 이점 : 이제 갑자기 Eurosport에서 Giro d’ Italia의 라이브 방송을보고 라이더들이 몇 주 동안 아름다운 이탈리아 풍경을 통과하는 것을 볼 수있었습니다. 수년 동안 나는 Merano와 Bolzano 사이의 작은 호텔에서 Süd-Tirol에서 일주일 동안 봄과 가을에 자전거를 탔고, 아름다운 이미지에서 영감을 받아 앞으로 몇 달 동안 다시하고자했습니다. 올해 6700 타이 킬로미터 ( ‘Chiang Rai and cycling’의 9 회 에피소드 참조)와 무게가 6kg 이상 가벼워진 탄소 섬유 산악 자전거로 구성되었습니다. 내 75} 이자형

여전히 할 수 있어야합니다. 아니면 결국 꿈이기만적인 것일까 요?

그런 다음 확성기를 통해 : ‘캐빈 승무원, 착륙 준비’. 꿈의 끝. 끝났어, 돌아 왔어!