자타카 이야기

0
478

사진 : Wikipedia

이번 주 초, 사원에서 펫차 부리로의 하루 여행에 관한 이야기에서 Jataka 이야기의 벽화가 언급되었습니다. 자타카 이야기? 나는 그것에 대해 더 많이 알고 싶었고 운 좋게 작은 인터넷 검색이 답을주었습니다.

자타카 이야기

Jataka 이야기는 부처님이었던 부처의 과거 삶에 대한 이야기로, 기생충 (캐릭터 특성)을 완성하려고 노력합니다. 이 이야기에서 보살은 때로는 동물, 때로는 인간, 때로는 신이었습니다. 총 547 개의 자타카 이야기 중에서 마지막 10 개 작품이 가장 잘 알려져 있습니다. 그들은 태국어로 불립니다 : ทศชาติ ชาดก thosachat chadok 또는 10 명의 출생의 자타카. 이것들은 인간의 10 가지 미덕을 나타내며, 그 후 깨달음은 그 자신을 드러냅니다. 관련된 미덕은 거절, 힘, 자비, 결단, 통찰, 도덕, 인내, 평등, 현실감 및 관대함입니다.

태국 사원의 벽화에서 자주 묘사되는 10 가지 자타카 이야기는 다음과 같습니다.

1.1 테 미야 왕자 (멍청한 왕자)-거절 행위

1.2 마하자 나카 왕자 (잃어버린 왕자)-힘의 법

1.3 Suvanna-Sama 왕자 (열심 한 왕자)-자비의 행위

1.4 니미 왕자 (고귀한 왕)-결의의 법

1.5 Mahosadha 왕자 (지능 한 철학자)-통찰력

1.6 부리다 타 왕자 (나가의 왕자)-도덕적 행위

1.7 간다 쿠 마라 왕자 (영예로운 왕자)-인내의 행위

1.8 브라흐마 나라 다 (브라마 대왕)-평등의 행위

1.9 Vidhura-Pandita 왕자 (웅변적인 철학자)-현실의 행위

1.10 Vessantara 왕자 (관대 한 왕자)-관대함의 행위

마하자 나카 왕자 (잃어버린 왕자)

저는이 이야기를 예로 들었습니다. 바다에서 일어나고 전 선원으로서 저를 매료 시켰기 때문입니다. 짧은 내용 :

왕자는 아버지의 왕국을 되찾기 위해 동방의 황금 땅인 수완 나 품행 배를 탔습니다. 배가 바다를 통해 최고 속도로 항해 한 후 과부하 된 배가 침몰하기 시작했습니다. 널빤지가 부러졌고 물은 계속 더 높아졌습니다. Mahajanaka는 배가 난파 할 것을 알고 당황하지 않았다. 무엇보다도 그는 자신을 충분히 먹음으로써 시련을 준비했습니다. Mahajanaka는 7 일 동안 바다에 떠올랐다. 여신 Manimekhala가 그를 알아 차리고 인식 할 때까지. 그녀는 그를 팔에 데려 갔고 Mahajanaka는 여신의 손길에 떨었다. 그는 잠 들었다.

더 많은 정보

위의 텍스트를 Wikipedia에서 가져 왔지만 Jataka 이야기를 설명하는 대부분의 영어 웹 사이트가 있습니다. 모든 왕자의 아름다운 이미지를 감상 할 수 있으며 이야기의 비디오 만화도 있으며 아이들에게는 재미 있습니다. 자타카 이야기로 만든 태국 오페라도 있습니다.


  1. 티노 체스 테 에 말한다

    부 미볼 왕은이 자타카 이야기에 관한 책을 썼으며 나중에 만화로도 출판되었습니다. 태국어 및 영어 텍스트로 어디서나 사용할 수 있습니다.

    참조 :

    De tien laatste geboortes van Siddharta Gautama vóórdat hij verlicht en een Boeddha werd

    관대함에 관한 가장 유명한 Jataka 이야기 :

    https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/mahachat-de- Grote-geboorte-viering /

    VA : F (1.9.22_1171)

  2. 티노 체스 테 에 말한다

    예,이 Jataka는 힘과 인내에 관한 것입니다. "Bhumibol"이라는 이름도 말합니다. Bhumi (포미)는 "지역, 토지"를 의미하고 bol (phon)은 "리더., 전력"을 의미합니다. 푸 미볼은 따라서 "땅의 힘"을 의미합니다.

    이제 부 미볼 왕의 판은 마하자 나카 왕의 승리로 끝납니다. 그러나 원판에서 마하자 나카 국왕은 금욕으로 정글에 물러서 퇴각했다.

    어느 날 왕은 두 개의 망고 나무를 보았을 때 목사들과 함께 왕국을 타고 가고있었습니다. 망고로 가득 찬 것은 과일을 고르러 온 사람들에 의해 부서지고 찢어졌으며, 다른 하나는 불모지이지만 녹색과 전체가 서있었습니다. 그리하여 그는 재산이 슬픔 만 가져 왔음을 이해하게되었고, 왕국을 제쳐 놓고 금욕의 삶을 차지하기로 결심했습니다.

    먼저 그의 아내는 그를 따라 왕으로 돌아 오도록 설득했다. 그러나 그는 거절한다.

    VA : F (1.9.22_1171)