태국 블로그에서는 제목에서 알 수 있듯이 스릴러 "천사의 도시 [City of Angels]"의 사전 발표를 읽을 수 있습니다. 제목은 방콕에서 전적으로 발생하며 Lung Jan이 작성했습니다. 오늘 3 부.
3 장.
J.는 다음날 아침 일찍 일어났습니다. 그는 조용히 그릇 콘플레이크 안으로 들어가서 은행 계좌를 확인한 후 쿤 아누 와트는 그의 말을 지켰다. 그의 첫 경비 상환 요청 된 선금은 이미 시암 상업 은행. 예 그는 준비되었다. J.는 저녁에 종이에 붙인 여러 단계를 거쳤습니다. 구식이지만 확고한 리서치와 함께하는 체계적이고 체계적인 계획은 항상 그의 최고의 자산이었으며, 그는이 극도로 민감한 사례에서 잘못되기를 원하지 않았습니다. 그가 모든 것을 다시 한 번 겪은 후, 전 세계적으로 세계 상황은 옳은 것처럼 보였다. 오케이 이제는 올바른 사람들과 접촉하고 철저한 예비 조사를 수행하는 문제였습니다. J.는 낙관적이며 성공 가능성이 80 % 이상인 것으로 추정했습니다. 그러나 먼저 그는 확인하거나 쿤 아누 와트의 이야기는 의미가 있었고 그는 자신이 누구를 향해야하는지 정확히 알고있었습니다.
미술 및 골동품 상인으로서의 직업의 장점 중 하나는 물론 그의 학위는 약간의 태국인 시절에 문화 역사적 분야에서 매우 흥미로운 일련의 접촉을 할 수 있다는 것입니다 누워. 그는 자신의 분야에서 상당히 탄탄한 명성을 쌓았으며, 수코타이 도자기에 관한 많은 기사를 무역 저널에 게시하고 권위있는 시암 학회 [Siam Society]에 대한 일련의 강의를 게시함으로써 강화되었습니다. 그에게 문은 거의 닫혀 있지 않았다. 오늘날과 같이 때로는 매우 유용한 것으로 판명되었습니다.
J.는 황록색 택시를 타고 사나 암 루앙 [Sanaam Luang]의 광대 한 평원을 가로 질러 나 프라 타드로드 [Naphrathard Road]의 국립 박물관 [National Museum]으로 갔다. 그는 1874 년 시암 부통령의 궁전 부지에서 시작된이 기관에서 몇 년 동안 집에서 어린 시절을 보냈으며 출라 롱콘 왕이 그의 아버지로부터 물려받은 다소 혼란 스럽지만 혼란스럽지 않은 골동품과 예술품을 수집했습니다. 그것은 매력적이고 먼지가 많은 컬렉션이 아니라 어수선한 것으로 수십 년 동안 알려져있었습니다. 그러나 다행스럽게도 최근 몇 년간 바뀌었고 현재 박물관 전체가 개조되고 개조되었습니다. 박물관에는 세계에서 가장 풍부하고 가장 흥미 진진한 동남아시아 예술 컬렉션이 포함되어 있기 때문에 J.의 생각도 마찬가지였습니다. 그는 부왕이 법정을 열었던 관객 홀인 인상적인 Siwamokkhapphiman 옆에있는 경비실을 걸으며 아름다운 티크 레드 파빌리온과 Buddhisawan 사원 교수 사이에서 그것을 보았습니다. 닥터 Siriporn Thepsuth는 그를 크게 웃으며 그를 기다리고있었습니다. 그녀가 태어 났을 때, 그녀의 부모님은 태국 연습 후에 그녀에게 별명을주었습니다. 그녀의 경우에는 노이였습니다. 그들은 더 나빠질 수 없었습니다. 아기 노이는 키가 1.90 미만인 성인 여성으로 성장했습니다. 그녀가 J.의 손을 눌렀을 때, 그의 손가락은 그녀의 튼튼하고 냉담한 주먹으로 찔 렸다. 그녀는이 나라에서 가장 중요한 고고학자 중 한 명이며 태국 부국장이었습니다. 미술학과. 그러나 그녀는 무엇보다도 여러 중요한 발굴을 이끈 시암 아유타야 시암 왕국의 풍부하고 매혹적인 역사에 대한 절대적인 권위였습니다.
J.는이 전설적인 국제 도시 국가에 대한 열정을 공유했기 때문에 그녀와 몇 년 전 친구가되었습니다. 에서 미술사를 공부하면서 미술학과 홍콩 대학에서 그는 신비의 안개로 뒤덮인 Bencharong 도자기의 기원에 흥미를 느꼈습니다. 이 화려한 도자기의 기원에 대해서는 확실하게 알려진 것이 거의 없습니다. 1425 년부터 1435 년까지 중동을 통치했던 제 5 차 명나라 황제 쉬 안덴 [Xuanden]의 단기 통치 기간 동안 중국에서 가장 초기의 흔적을 발견 할 수있을 것으로 보인다. 역사적으로 확립 된 소수의 데이터 중 하나는 동중국 해의 Zheijang 지방의 용광로에서 시작되어 Chenghua 황제의 통치하에 대중화되었다는 것입니다. 전설에 따르면 중국 공주가 샴 왕과 결혼 하여이 정교한 도자기를 아유타야의 샴 법원에 소개했습니다. 아마도 Bencharong은 Prasat Thong 왕의 법원에서 아유타야에서 처음 사용되었습니다. J.는이 시대부터 시작된 도자기 연구에 자신의 석사 논문을 바쳤으 며, 따라서 파랑이 도시의 유럽인.
1511 년 포르투갈 인은 도시 국가에 첫 외교 임무를 보냈다. 네덜란드, 영어, 프랑스어가 뒤를 잇고 예외없이이 중요한 무역 센터의 화려함에 매료되었습니다. 아유타야는 상인, 선교사, 모험가 및 용병을 유치했습니다. 그러므로 J와 같은 의미에서 방콕과 약간 비슷했습니다. 아방 라 렛 트레. 네덜란드 동인도 회사의 네덜란드 인, 악명 높은 VOC가 반 홀 란다 일본 마을 옆 VOC Factorij 주변의 개인 정착지. 그들은 운하와 운하가있는 아시아 베니스 아유타야라고 불렀습니다.
"J. 어서 오십시오 시작하기 전에 내 사무실로 걸어 갑시다. 더 조용한 대화"그들은 박물관의 부지를 떠나 오른쪽으로 가려고 갔다. 미술학과 유럽의 신고전주의에서 영감을 얻은 건물에 수용되었습니다.
J.가 노이의 사무실에 있던 지 2 년이 지났지 만 그에 따르면 아무것도 바뀌지 않았습니다. 그것은 질서 정연하게 쌓인 보관함, 부풀어 오른 도서관 캐비닛, 부주의하게 구겨진 골판지 카드 슬리브 및 조사 할 가치가있는 파편 및 기타 유물로 가득 찬 상자에 대한 불확실한 혼란이었습니다. 유일한 질문은 … 그는 처음으로 의자에 부딪 치기 전에 부피가 크고 특히 무거운 참조 작업과 진흙 금속 탐지기를 이전해야했습니다. 차를 부은 후, 노이는 느슨하게 태웠다 : "J.와 마찬가지로이 예기치 않은 방문에 대해 어떤 감사를 표합니까? 어제 약속을 부른 비서관이 아유타야의 잃어버린 금 보물에 관한 기사를 쓰는 것을 고려하고 있다고 말했습니다."
"네 맞습니다. " J는 거짓말 쟁이가 아니었지만 그 사실을 알지 못했을 것입니다.
"왜? 당신은 마침내 당신의 지루한 도자기로 지루합니까? 충분히 깨진 냄비?"그녀는 웃었다.
"실제로 아니요는 아니지만 지난 몇 개월 동안 아유타야 시대의 유물에 대한 연구를 해본 결과 금이나 은이 거의 보존되지 않은 것으로 나타났습니다. 어떻게 가능합니까?"
"네 맞습니다. 우리는 그 시대에 금 개체가 몇 개 밖에 없습니다. 아유타야 사람들이 아시아 전역의 대장간 위조 지로 확고한 명성을 얻었 기 때문에 그것은 부끄러운 일입니다. 이것이 그 이유는 분명하다. 1767 년 4 월 7 일, 거의 15 개월의 지친 포위 공격 끝에 아유타야는 화재와 검에 사로 잡혀 버마 군에 의해 파괴되었습니다. 도시는 폭력이없는 난교로 파괴되었습니다. 수만 명의 굶주린 주민들이 강간 당하거나 칼날을 쫓아 가거나 버마로 노예로 데려 갔다. 도시에 사는 외국인들조차도 아끼지 않았으며 프랑스 선교사들이 지은 가톨릭 성 요셉 대성당도 파괴되었습니다. 약 3 주가 넘는 약탈과 불타는 보물로 인해, 흡연 잔해 만이 3 세기가 넘는 왕조와 종교 권력 센터를 떠올려 많은 외국 방문객들의 상상력을 자극했습니다. "
"현재까지 버마인은 태국에서 실제로 사랑받지 못하고 있지만, 임금을 갚지 못한 손님 노동자로서 태국인을 위해 더러운 일을하는 것을 제외하고는 …J.는 비판적으로 말했다.
"불행히도 나는 당신 J와 동의해야합니다. 반 버마의 분노는 현재 250 년이 지난 후에도 여전히 태국의 집단 기억에 깊이 뿌리 내리고 있습니다. 구전 전통, 역사 문학, 교과서, 음악 및 영화는 아유타야의 위대하고 강력한 과거뿐만 아니라 진심으로 약탈하고 살해하는 야만적 버마인의 전형적인 이미지를 육성합니다. 불행히도, 많은 동료 역사가들이 인위적으로 살아 숨쉬는 역사적 신화. 그들은 국가적 자부심과 그 정의 할 수없는 느낌에 대해 타이 현재 정부의 구성원들이 기꺼이 선택합니다. 영광스러운 시암 인들이 자신들이 사탕으로 정확히 알려지지 않았기 때문에 동시대 인들로부터 가져 왔다는 것은 사람들이 오히려 머물지 않을 역사의 세부 사항입니다. ""
"머리에 못을 박았다고 생각합니다." J. "나는 태국 역사의 진정한 감정가는 아니지만, 겸손한 견해로는 태국 역사 책을 다시 찾아 볼 때 한 번에 삼킬 정도로 충분히 알고 있습니다. 어쨌든, 도시는 실제로 전문적으로 약탈 당했습니까? "
"그렇다고 말할 수 있습니다. 이 며칠 동안 버마인은 정말 엄청난 부와 귀금속, 보석을 찾아서 훔치기 위해 모든 일을했습니다. 버마인이 일했던 무자비한 광신주의의 가장 유력한 예는 Phra Si Sanphet에게 일어난 일이라고 생각합니다. 이것은 1500 미터 높이의 라마 티 보디 2 세에 의해 왕실 사원 왓 프라시 산펫 [Wat Phra Si Sanphet]의 입구 인위한 [Whanhan]에 놓인 순금 3 백 4 십 킬로에 달하는 16 미터 높이의 청동상이었다. 이 이미지는 너무 거대하고 버마로 가기에는 너무 무겁습니다. 결과적으로 그들은 높이가 두꺼운 나무와 가지 숲 더미에 쌓여서 단단한 금판을 녹일 장소로 불을 붙였습니다. 이 사이트에서는 64 미터짜리 동상이 한때 운반했던 8 미터 너비의 기지를 여전히 볼 수 있습니다. "
"아무것도 보존되지 않았습니까? "
"때로는 운이 좋거나 우연의 일치가 도움이됩니다. 예를 들어, 1957 년 왓 라차 부라나 [Wat Ratcharburana]에서 플라스크의 구덩이를 약탈 한 일부 도둑이 잡힌다. 1424 년 이래로 피해를 입지 않은이 지하실에서 금과 보석이 박힌 장대 한 왕이 회수되었습니다. 이제 아유타야의 차오 샘 프라야 국립 박물관에서 감상 할 수 있습니다. 이 박물관에서는 아름답고 단단한 금과 보석이 달린 무릎을 꿇고있는 코끼리를 찾을 수 있습니다. 아유타야에있는 금세 공인의 높은 수준의 기술 능력의 훌륭한 예. 이 귀중한 보석은 Wat Ratcharburana에서도 나왔습니다. 그리고 왓 트라이 밋 [Wat Traimit]에서 지금도 감상 할 수있는 황금 불상도 있습니다. "
"골든 부처?" J.는 그의 귀를 가리켰다.
"네, 동상은 13 세기에 지어졌으며 아마도 아유타야가 타락하기 직전에 반 콕 [Ban Kok]으로 하류로 옮겨 졌을 것입니다. 이 4 미터 높이 및 5 톤 석고 부처상은 항구에서 확장 작업을하는 동안 1955 년에 노동자들이 우연히 발견 한 것입니다. 그것은 Wat Traimit에서 20 년 동안 서 있었으며 최종 장소도 얻었습니다. 이 위치로 운송하는 동안 갑자기 크레인에서 떨어졌습니다. 석고는 금이 갔고 마치 어리석은 18 캐럿 금의 불상처럼 마치 구경꾼들의 눈앞에 그들의 어리석은 놀라움이 나타났다. 이 동상은 아마도 버마어 약탈자로부터 그것을 숨기기 위해 두꺼운 석고 층으로 덮여 있었을 것이다 … "
"아유타야의 황금 불상이 아직도 알려져 있습니까?"
"그렇습니다. 왓 포의 머리 뼈에는 매우 아름답고 명상적인 부처가 들어 있습니다.이 부처는 라마 1 세의 형제 인 샴 왕자 마하 수라 싱 낫트 왕자에 의해 아유타야에서 구출되었습니다. 그건 그렇고, 이것은 받침대와 문에 고대 라마 키엔 서사시의 장면이 있기 때문에 매우 특별한 그림입니다."
J. 차를 마시면서 잠시 동안이 싱크대를 모두 내버려 두십시오. "Wats에 대해 말하기 … Suwan Dararam이 무엇을 아끼 었는지 아십니까?"
"무슨 수완 다라 람 ..?"노이가 그를보고 성전을 계산하는 것은 도시를 강타한 엄청난 규모의 파괴에 대한 교과서의 예입니다. 성벽을 습격 한 후 버마인이 처음으로 도달 한 사원 중 하나였습니다. 도망 치지 않은 승려들은 자비없이 죽었고 성전은 완전히 파괴되었지만 실제로는 완전히 파괴되었습니다. 이 사이트에서 오늘날 발견되는 수도원은 거의 30 년 후 Rama I에 의해 세워졌습니다.. "
"Wat Suwan Dararam과 관련이 있습니까? 일반 대중에게 거의 알려지지 않은 성전에 관심이있는 이유는 무엇입니까? " 그녀는 의심스럽게 물었다.
"아, 전혀 아닙니다. 나는 몇 주 전에 나레 수안 왕의 삶에 관한 벽화를보기 위해 그곳에있었습니다. "J.는 이것이 충분히 결백하다고 생각했다.
"그렇습니다. 그 프레스코 화는 훌륭합니다. 그러나 지난 세기의 20 세기 말에만 그렸습니다."
예를 들어, 도로 공사 나 하수도 공사가 아유타야에서 이루어져야한다고 가정 해 봅시다. 계약자가이를 다음과 같이보고해야 할 경우 미술부? "
"태국어 7bis 고대 기념물, 골동품 개체 또는 예술 및 국립 박물관에 관한 법률 1961 년 8 월 2 일은 명확합니다. 아유타야 역사 공원 경계 영역은 원칙적으로 발생하지만 실제로 얼마나 자주 발생하는지 알고 있습니다. 때때로 우리는 도착하기 전에 파고 들었습니다. 다른 경우에는 관료 공장이 너무 느리게 운영되어서 우리는 그러한 현장에 너무 늦게 도착했습니다 … "
그리고 무언가가 발견되면 어떨까요? 통지 의무와 같은 것이 있습니까?
"그것은 문화재 관리 헌장 이 부문이 귀중한 유산을 어떻게 다루어야하는지에 대한 개요를 제공하지만 실제로 개인의 책임에 대해서는 이야기하지 않습니다. 태국 정부는 흥미로운 것을 발견 한 사람은 누구나 시민의 의무를 수행하고이를 표시한다고 가정하면 약간 순진합니다.
"매우 정직하십시오. 귀하는 귀중한 귀중한 전문 지식을 바탕으로 아유타야 어딘가에 귀중품이 여전히 숨겨져있을 가능성이 있다고 생각하십니까? "
"왜? 아마도 당신은 보물 찾기를 계획하고 있습니까? "그녀의 반대 질문에서 다시 의심이 들렸다. 그녀는 J를 존중했지만 동정적인 칼집으로 그의 명성을 알고 있었고 그와 이야기 할 때 항상 그녀의 감시에있었습니다.
"아니, 전혀, 미친. 그것은 순수하게 가정적인 질문입니다."
노이는 잠시 생각했다.
"기회는 예입니다. 역사 공원의 부지는 아직 완전히 조사되지 않았습니다. 오래된 도시의 다른 부분이 지어졌습니다. 도시가 함락되기 전에 귀중품을 매장 한 것은 생각할 수 없습니다. 결국 주민들은 도시를 오래 포위하는 동안 귀중한 것들을 숨길 충분한 시간을 보냈습니다. 현대의 일부 소식통에 따르면, 버마인은 이것을 확신했으며 숨겨진 보물에 대한 고백을 훔치기를 희망하면서 일부 주민들을 죽음으로 고문했을 것입니다. 아니면 도시 외곽 바깥에 유물이 숨겨져 있었을 수도 있습니다 … " 그녀는 주저했다.
"예를 들어, VOC의 정보를 항상 잘 알고있는 네덜란드 인은 역사적으로 확실합니다 1765 년 12 월 언젠가 도시가 포위되고 포위 될 것이 분명 해지자 직원들은 도시에서 바타 비아로 대피했다. 네덜란드 인이 이미 버마인 선을 때리는 일이 이미 가능했다면, 시암 사람들이 훨씬 더 좋은 지형 지식을 가지고 있었을 것입니다. "
노이는 멈췄다. 그녀가 계속됨에 따라, 명백한 속임수는 그녀의 말에 영향을 미쳤습니다.
"역사 학자로서 특히 우리를 좌절시키는 것은 우리가 가을에 도시에서 정확히 어떤 귀중품을 찾을 수 있는지 전혀 모른다는 것입니다. 버마인은 또한 모든 기록 보관소에 불을 지켰습니다. 환상적인 이미지의 존재에 대해 우리는 Phra Si Sanphet만이 아유타야 이외의 신뢰할 수있는 현대의 출처에서 문서화 되었기 때문에 알고 있습니다. 그러나 우리는 예를 들어 다른 중요한 불상에 대해서는 아무것도 모릅니다. 모든 관련 서류는 도시와 그 주민들과 함께 연기로 올라 갔다. 유리 구가 없으면, 우리는 우리가 무엇을 찾아야하는지조차 모르기 때문에 목표로 검색하는 것은 사실상 불가능합니다. ""
"저기서 수입을 얻을 수 있습니다. "실제로 분노를 불러 일으켜야합니다." J.는 자비로운 말로 말했다.
J.가 15 분 뒤에 돌아 왔을 때, 그 근처에있는 당당한 나무 그늘에서 미술학과 그는 한 가지를 알고 있었다 : Anuwat는 그를 소매에 고정하지 않았다. 제이는 이제 선교 사업을 한 사람이었습니다.
계속 되려면….
