독자 제출: 코로나바이러스로부터 보호하기 위한 태국 및 마우스 캡

고양이 상자 / Shutterstock.com

먼저, “태국 및 기타 아시아 국가들…” 또는 “아시아 국가들 및…”과 같은 맥락에 따른 것일 수도 있다는 점에 주목하고 싶습니다. 그러나 이것은 한 번 태국 블로그이며 아래의 예는 태국에서 가져온 것입니다.

두 가지 최근 사례; 이번 주에 LINE을 통해 전 여자친구와 연락이 닿았고 그녀가 저에게 단체 사진을 보냈습니다. 그녀는 영어 선생님이고 학교가 문을 닫기 전에 그들은 분명히 또 다른 단체 사진을 찍기로 결정했습니다. 약 20명의 15-16세와 17세, 입마개를 하고 잘 어울립니다. 그렇지 않으면 모든 사람이 물론 사진을 찍을 수 없기 때문입니다. 무죄인가요? 이 학생들은 바이러스를 통제하기 위한 올바른 조치가 무엇인지 알고 있습니까? 손을 많이 씻고 거리를 유지하는 것과 같은 좋은 조치에 대해 전혀 배웠습니까?

저 사진을 보니 그렇지 않은 것 같아요! 나는 선생님을 개인적으로 안다. 그녀는 똑똑한 여성이며 태국의 일반 영어 교사보다 훨씬 더 나은 영어를 구사하며 학생들을 위한 훌륭한 교육에 최선을 다하고 있습니다. 그녀는 실제로 일주일에 7일 학교 밖에서 학생들과 바쁘다. 집에서 무료 개인 레슨을 포함합니다. 그래서 그녀는 책임감이 있습니다!

또 다른 예. 몇 주 이후로 나는 데이트 사이트를 통해 태국 여성과 접촉하게 되었습니다. LINE을 통해 정기적으로 채팅합니다. 그녀는 대학 교육을 받았고 태국 왕립 경찰에서 합리적인 직위를 가지고 있으며 근무지는 수완나품 공항입니다. 그래서 그녀는 우리 여권에 도장을 찍어줍니다. 그래서 그녀는 바보가 될 수 없습니다.

우리는 지난 2-3 주 동안 모든 것에 대해 이야기했고 코로나, 공항 상황 및 마우스 캡에 대해 여러 번 이야기했습니다. 내가 그녀에게 우리가 여기 유럽에서는 안면 마스크를 착용하지 않는다고 말했을 때(저는 네덜란드인이지만 독일에 살고 있습니다) 단 한 명의 아시아 학생을 제외하고는 그녀는 이해하지 못했습니다. 2주 전 태국으로의 여행과 휴가가 지금과 아직 다를 때, 나는 곧 그녀를 방문하고 싶다고 말했다. 하지만 내가 입 모자를 쓸 생각이 없었다면 그녀가 단단히 썼다는 것을 잊을 수 있었다. “마스크 쓰기 싫으면 만나지 마” 글쎄, 지금이 아니라 최악이야.

오늘 아침, 유럽 시간으로 그녀는 다음과 같이 썼습니다. 오늘 – 3월 22일 일요일 – 나는 좋은 친구의 결혼식에 갔다. 실제로 3월 22일부터 방콕의 완전한 봉쇄가 시작되었다는 소식을 언론을 통해 이미 들었기 때문에 조심스럽게 언급했습니다. 개인 정보 보호를 위해 전체 대화를 여기에 게시하지는 않겠지만 그녀의 반응은 소름이 돋았습니다. 작은 파악. 그녀의 좋은 친구이자, 돈이 많이 들고, 집에 앉아 있는 것이 지루하고, 모두의 체온을 측정하고, 우리는 마스크를 사용했고, 무엇보다 그녀에 따르면 많은 사람들이 어제 디스코텍에 갔을 것이고, 마스크 없이는 디스코텍에 갔을 것입니다. 내 번역에서. 그것들은 정말 나빴습니다! 우리는하지 않습니다. 이미 친한 친구가 많은 비용을 지출했기 때문에 우리는 다른 선택의 여지가 없었습니다. 하지만 무엇보다 우리는 포옹할 때 입마개를 하고 있었다. 그래서 우리는 그렇게 나쁘지 않았습니다.

끝내기 위해. 나는 “거리”에서 마우스 캡을 착용하는 대다수의 사람들이 마우스 마스크를 올바르게 사용하는 방법에 대해 전혀 알지 못한다고 감히 말할 수 있습니다. 저 또한 모를 수도 있다는 점을 지적하고 싶은 분들을 위해. 다음은 WHO 사이트에 문자 그대로 다음과 같이 나와 있습니다.

마스크를 사용할 때

• 건강하다면 2019-nCoV 감염이 의심되는 사람을 돌보는 경우에만 마스크를 착용하면 됩니다.
• 기침이나 재채기를 하는 경우 마스크를 착용하십시오.
• 마스크는 알코올 성분의 손 세정제 또는 비누와 물로 자주 손을 씻는 것과 함께 사용할 때만 효과적입니다.
• 마스크를 착용했다면 올바른 사용법과 폐기 방법을 알아야 합니다.

또한 네덜란드나 독일에서는 지역 및 국가 당국의 지시에 따라 마우스 캡을 착용하도록 요청한 내용을 찾지 못했습니다. 그것이 바로 지금 우리가 해야 할 가장 중요한 일입니다. 지역 및 국가 당국의 지시를 따르십시오.

WHO는 웹사이트에 이에 대해 다음과 같이 씁니다.

정보를 유지하고 의료 제공자의 조언을 따르십시오.

COVID-19에 대한 최신 개발 정보를 확인하세요. COVID-19로부터 자신과 다른 사람을 보호하는 방법에 대해 의료 제공자, 국가 및 지역 공중 보건 당국 또는 고용주가 제공한 조언을 따르십시오.

왜요? 국가 및 지역 당국은 귀하의 지역에서 COVID-19가 확산되고 있는지 여부에 대한 최신 정보를 얻을 것입니다. 그들은 당신의 지역에 있는 사람들이 자신을 보호하기 위해 무엇을 해야 하는지 조언하는 데 가장 적합합니다.

태국에서 그 단서는 어떻게 생겼습니까? 그 입 모자는 무엇입니까? 제가 여기서 세상에 던지는 몇 가지 질문 외에도, 이것은 물론 마우스 캡을 착용하는 것이 코로나바이러스 퇴치의 해결책이라고 믿는 모든 사람들에게 매우 중요한 지적이기도 합니다. 아니면 적어도 그들이 현재 그 일을 잘하고 있다고 생각하십시오.

여기 독자 여러분. 이거 어떻게 보나요?

제출자 sjeng