사진: 2019년 현충일
오늘 5월 4일, 우리는 전쟁과 폭력의 희생자들을 추모합니다. 국가 추모식 기간 동안 우리 모두는 제2차 세계 대전 발발 이후, 전쟁 상황과 평화 작전 중에 네덜란드 왕국 또는 전 세계 어디에서나 사망하거나 살해된 민간인과 군인을 잠시 멈추고 생각합니다.
2020년 사망 기념식은 코로나 위기로 인해 특별하며 태국의 네덜란드인에게도 적용됩니다. 현충일을 맞아 네덜란드 협회 태국 방콕, NVT 파타야 및 네덜란드 협회 태국 후아힌참, NTCC-네덜란드-태국 상공회의소 및 태국 비즈니스 재단을 대표하여 현충일에 화환이 봉헌되었습니다. 대사관 정원에 있는 깃발.
2020년의 연례 주제는 75년의 자유입니다. 2019년과 2020년에는 75년 전 제2차 세계 대전의 종전을 기념합니다. 우리는 자유를 위해 큰 희생을 치른 사람들을 위해 싸워온 자유를 반성합니다. 우리는 1945년 이후로 우리가 다시 자유 속에서 살고 있음을 축하하며, 우리가 함께 새 세대에게 자유를 물려줄 책임이 있음을 깨닫습니다.
해방은 자유롭고 개방된 민주주의 입헌국가의 회복을 의미했습니다. 이로 인해 발생하는 권리와 자유는 의무가 없습니다. 그들은 모든 사람이 그것을 보존하고 강화할 책임을 만듭니다.
올해 방콕에서의 추모식은 코로나바이러스로 인해 관객 없이 변형된 형태로 진행될 예정이다. 오늘 오후 3시에서 5시 사이에 대사관은 이해관계자들에게 개별적인 추모의 시간을 갖고 직접 꽃을 놓을 수 있는 기회를 제공합니다. 방문객들은 다른 사람들과 충분한 거리를 유지하고 몇 분 동안 숙고한 후 대사관을 떠날 것을 촉구합니다. 관심 있는 분들은 Wireless Road 입구를 이용하시면 됩니다. 사전 등록은 필요하지 않습니다. 신분 증명을 요청할 수 있습니다.
네덜란드 현충일
네덜란드에서는 이제 모든 것이 예년과 다릅니다. 전국의 기념물에서 잘 열리는 행사는 없습니다. 그리고 완전한 댐이나 Waalsdorpervlakte도 아닙니다. 하지만 코로나 때문에 집에서 가상으로 꽃을 깔고 트럼펫을 들으며 2분간 조용히 있다.
담 광장은 오늘 밤 텅 비어 있는 것처럼 좋습니다. 5월 4일 평소에는 이해관계자들로 가득했던 암스테르담 광장에는 뤼테 총리와 할제마 시장, 5월 4일과 5일 국가위원회 위원장인 게르디 베르베트 위원장이 참석한 가운데 빌렘 알렉산더 왕과 막시마 왕비만이 꽃 화환을 놓는다. .
Taptoe 신호를 연주할 트럼펫 연주자 Jeroen Schippers와 작은 앙상블도 있습니다. 5월 4일과 5일 위원회는 관악기를 연주하는 사람들에게 탭토를 연주할 것을 요청하고 모든 사람이 빌헬무스와 함께 노래하도록 요청합니다. 불어오는 것은 Etten-Leur에 있는 Orange Association의 주도로 19시 58분 30초에 시작됩니다.
담 광장에서 열리는 행사에 앞서 Nieuwe Kerk에서 열리는 추도식에는 청중이 없습니다. Arnon Grunberg가 강연을 하고 음악이 있을 것입니다.
5월 4일과 5일 위원회는 또한 모든 사람들이 기념비를 방문하지 말고 집에서 기념할 것을 촉구합니다. 플래그는 오후 6시가 아닌 오늘 하루 종일 하프 마스트에 게양될 수 있습니다.
출처: 방콕 주재 네덜란드 대사관 및 NOS
