유머 감각의 실패 후 독일 외무부 역 추적

0
436

2020 년 1 월 16 일 독일 외무부의 트위터 계정의 트윗은 농담이 맛이 좋지 않다는 불만이 컴퓨터 화면에 보이는 불만을 드러낸 후 역 추적을 강요 받았다. @ GermanyDiplo / Twitter.com / via REUTERS

베를린-독일 외무부가 방금 트윗을 삭제하고 약간 색이 지저분한 트위터 밈에 기여한 것에 대해 사과해야 할 때 알게 된 것처럼 소셜 미디어는 해협이 많은 외교 세계의 지뢰밭이 될 수 있습니다.

밈은 해시 태그 # SeduceSomeonein4Words였습니다. 목요일 제출물은“배고파? 요리하고 있습니다.”“도널드 트럼프가 탄핵을 받았습니다”. 그리고 외무부의 영어 채널 인 @GermanyDiplo는“비자가 승인되었습니다”라는 문구를 내놓았습니다.

수백 개의 리트 윗과 수천 개의 좋아요가 있습니다. 그러나 독일 비자 취득 과정을 겪고있는 사람들로부터 상당한 비판을 받았다.

독일은 자유 대학, 강한 경제, 높은 임금 및 거의 완전한 고용으로 전세계에서 이주민을 끌어들입니다. 2015 년의 이민 위기에서 중동과 아프리카의 수십만 명의 사람들이 유럽의 국경 통제를 압도하고 독일로 침수했습니다.

그러나 그처럼 눈길을 끄는 부류는 부유 한 나라의 영사관에서 일어나는 매일의 좌절과 가족의 비극을 숨 깁니다. 이민자는 재산을 보내고 몇 주 또는 몇 달 동안 비자를 신청하여 일하거나 공부하거나 멀리있는 사랑하는 사람과 재결합 할 수 있습니다.

그것은 탐낼 스탬프가 엄청난 힘을 수여하는 영사관에게 제공합니다. 영국과 미국 관리들은 비자와의 대가로 성관계를 요구하는 것으로 추정되는 힘을 학대 한 것으로 조사됐다.

그래서 트위터 반응이 혼합되었습니다. 터키 언론인 라산 굴산 [Rahsan Gulsan]은“독일 총영사관에서 비자를 받으려고하는 것은 몹시 힘들고 때로는 모욕적이지만,이 농담은 여전히 ​​우스운 일입니다!

독일 Diplo는 신속하게 역 추적하여 트윗을 삭제하고 4 시간 후에 끔찍한 사과를하였습니다.

사역은“재미있는 것이 항상 우리의 강한 소송은 아닙니다. “비자 ​​절차가 복잡하다는 것을 알고 비자 결정은 사람들의 삶에 큰 영향을 줄 수 있습니다. 우리 동료들은 이러한 결정을 매우 중요하게 생각합니다.”