푸틴의 국정연설: 그가 정확히 뭐라고 말했는가?

0
257

푸틴 대통령은 그가 1년 전에 명령한 전쟁에 대해 서방과 우크라이나를 비난했습니다.

블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 러시아 수도 모스크바에서 1년 전 명령한 우크라이나 침공을 평가하는 국정연설을 했다.

다음은 화요일에 양원 의원, 군 사령관 및 군인들에게 전달된 연설의 주요 내용입니다.

러시아는 New START 조약에 참여를 중단합니다.

“나는 오늘 러시아가 전략적 공세적 무기 조약에 대한 참여를 중단한다고 발표해야 합니다.”

New START 조약은 2010년 프라하에서 체결되었습니다. 이 조약은 이듬해 발효되었으며 조 바이든 미국 대통령이 취임한 후 2021년에 5년 더 연장되었습니다.

그것은 미국과 러시아가 배치할 수 있는 전략적 핵탄두의 수와 이를 운반하기 위한 지상 및 잠수함 기반 미사일과 폭격기의 배치를 제한합니다.

전문가들에 따르면 러시아는 세계 최대의 핵무기 비축량을 보유하고 있으며 6,000개에 가까운 탄두를 보유하고 있습니다. 러시아와 미국을 합치면 전 세계 핵탄두의 약 90%를 보유하고 있습니다. 이는 지구를 여러 번 파괴할 수 있는 양입니다.

‘조국을 위한 분수령의 순간’

“나는 우리 모두가 알고 있는 어려운 분수령의 순간, 전 세계적으로 돌이킬 수 없는 추기경 변화의 시기, 우리나라와 국민의 미래를 형성할 가장 중요한 역사적 사건이라는 것을 알고 있는 시기에 이 연설을 하고 있습니다. , 우리 각자가 엄청난 책임을 질 때.”

서방 국가들은 ‘사람들의 관심을 딴 데로 돌리려고’ 노력하고 있습니다.

“그들은 전체주의적 가치를 지키기 위해 민주주의와 자유라는 원칙을 사용하려고 했을 뿐이며, 경제-사회적 문제로부터 부패 스캔들로부터 사람들의 관심을 돌리려고 했습니다.”

“책임은 서방과 우크라이나 엘리트에게 있다”

“책임은 국익에 봉사하지 않는 서방과 우크라이나 엘리트와 정부에 있습니다. [rather serves the interest] 제3국의 [which] 러시아와 싸우기 위해 우크라이나를 군사 기지로 사용하십시오.

“그들이 우크라이나에 더 많은 무기를 보낼수록 우리는 러시아 국경의 안보 상황에 대한 책임을 더 많이 지게 될 것입니다. 이는 자연스러운 반응”이라고 말했다.

‘우리는 우크라이나 국민과 싸우지 않는다’

“우리는 우크라이나 국민과 싸우지 않습니다. 그들은 경제적으로나 정치적으로 우크라이나를 점령한 키예프 정권의 인질이 되었습니다. 수년 동안 그들은 이러한 타락을 가져오기 위해 모든 일을 했습니다. 그들은 사람들을 이용하고 있습니다. 슬프지만 사실입니다.”

Donbas는 ‘노골적인 증오’를 받았습니다.

“단계적으로 신중하고 일관되게 우리가 직면한 과제를 해결할 것입니다. 2014년부터 돈바스 사람들은 자신들의 땅에서 살 권리와 모국어를 말할 권리를 지키기 위해 싸워왔습니다.

“그들은 봉쇄와 끊임없는 포격, 키예프 정권 측의 노골적인 증오의 조건에서 싸웠고 포기하지 않았습니다. 그들은 러시아가 구조하러 올 것이라고 믿었고 기대했습니다.

그러면서 “우리는 이 문제를 평화적인 방법으로 해결하기 위해 최선을 다했다. 우리는 이 가장 어려운 갈등에서 벗어나 평화로운 방법을 찾기 위해 참을성 있게 노력했지만, 우리 뒤에서는 완전히 다른 시나리오가 준비되고 있었습니다.”

점령된 우크라이나 땅에서 ‘기업과 일자리 되살리기’

“우리는 이미 연방(우크라이나에서 합병된 영토)의 새로운 주체의 사회경제적 회복과 개발을 위한 대규모 프로그램을 시작했으며 계속해서 구축할 것입니다. 우리는 다시 러시아 내해가 된 아조프해 항구에서 기업과 일자리를 되살리고, 크리미아에서 그랬던 것처럼 새로운 현대적 도로를 건설하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.”

전사한 장병 가족들 ‘참을 수 없을 정도로 힘든 일 이해’

푸틴 대통령은 우크라이나에서 전사한 러시아 군인의 가족이 얼마나 힘든지 이해하고 있으며 새로운 특별 기금으로 “목표 지원”을 약속했다고 말했습니다.

“우리 모두는 조국의 합당한 수호자를 키운 타락한 군인의 아내, 아들, 딸, 부모가 지금 얼마나 참을 수 없을 정도로 힘든지 이해합니다.”

서양에선 ‘소아성애까지 아동학대…표준으로 광고’

푸틴 대통령은 우크라이나를 지원하는 서방 국가들에 대해 “그들은 역사적 사실을 왜곡하고 우리 문화, 러시아 정교회, 그리고 우리나라의 다른 전통 종교를 끊임없이 공격한다”고 말했다.

“알려진 대로 성공회는 성 중립적인 신의 개념을 고려할 계획입니다 … 서양의 수백만 명의 사람들은 그들이 진정한 영적 재앙으로 인도되고 있음을 이해합니다.

“그들이 동족에게 하는 일을 보십시오. 가족 파괴, 문화적, 국가적 정체성의 파괴, 소아성애에 이르는 아동 학대가 일반적인 것으로 광고되고 … 결혼.”