사진: Facebook.com/HelpPattaya
코로나 위기를 극복하기 위해 태국 정부가 취한 조치로 인해 수십만, 아니 수십만 태국인이 실직하여 식량을 살 소득이 없다는 사실은 누구의 관심도 피할 수 없었습니다.
그래서 파타야에서는 어려운 태국인들에게 매일 무료 급식을 제공하는 대규모 캠페인이 진행되고 있습니다. 음식 꾸러미는 파타야, 나클루아, 좀티엔의 여러 곳에서 정기적으로 배포됩니다. 특별 Facebook 페이지에 배포 지점 목록이 설정되었으며, 이 목록은 점점 더 많은 레스토랑과 다른 회사가 이 대규모 프로모션에 참여하기 위해 등록함에 따라 지속적으로 업데이트되고 있습니다.
페이지의 주최자 중 한 명인 Soi Langkee의 Devonshire Pub and Restaurant 소유주는 다음과 같이 썼습니다.
“폐쇄와 생존을 위해 고군분투하고 있는 많은 기업가들이 파타야 안팎에서 일자리를 잃은 수만 명의 사람들을 돕기 위한 훌륭하고 이타적인 노력의 일환으로 모였습니다. 그들은 주머니에 손을 넣고 남은 돈을 식량 배급소와 빈민가에 배급하는 데 사용합니다. 일부 관대한 사람들은 좋은 것에 초점을 맞추려고 노력했습니다. 인류가 이 끔찍한 상황에서 어떻게든 성장할 것이라고 믿는 것. 우리가 잃어버렸을 수도 있는 몇 가지 필수 가치를 재발견하십시오. 누가 그리고 무엇이 정말로 중요합니다. 리한나, 호날두? 아니면 익명의 간호사, 카운슬러, 상점의 금전 등록기에서 일하는 사람으로 위험을 감수하고 때때로 목숨을 내놓아 당신과 나의 것이 계속 정상적인 것처럼 보일 수 있습니까?
그러나 어쩌면 우리는 우리의 뿌리를 너무 많이 잃어서 다시는 찾지 못할 수도 있습니다. 우리는 식량을 재배하여 생계를 꾸리는 수많은 사람들 덕분에 오늘날 우리가 살아 있다는 사실을 영원히 잊었을 수도 있습니다. 우리의 의사와 간호사, 병원, 소방관, 의료 종사자, 교사. 명예. 존경. 공감. 힘든 일. 우리가 하려고 하는 것을 감안하고 기부를 제안했습니다. 얼마나 대단한 일입니까? 정말 마음을 들뜨게 한다”
사진: Facebook.com/HelpPattaya
내 번역이 이번에는 훌륭하지 않지만 그의 의도의 핵심에 도달합니다. 또한 글보다 사진이 더 중요하니 훈훈한 이미지가 많은 페이스북 링크를 추천해주세요: www.facebook.com/HelpPattaya
어떤 식으로든 도움을 주거나 돈을 기부하고 싶다면 이 페이지에서 그 방법을 볼 수도 있습니다.
그리고 마지막으로 중요한
이 이야기는 파타야의 식량 지원에 관한 것이지만 다른 모든 태국 지역에서도 마찬가지로 그 필요성이 크다는 점을 분명히 하십시오. 다행히도 다른 도시에서는 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 점점 더 많은 조치를 취하고 있습니다.
나는 또한 100개의 패키지를 모아서 배포하는 작은 캠페인을 시작하고 싶었습니다. 이번 주에 저는 이것을 가족, 친구 및 협회와 공유할 생각을 했습니다. 이것은 매우 좋은 효과를 가져왔고 제 자신의 기여를 포함하여 순식간에 1150유로를 모금했으며 여전히 똑딱거리고 있습니다. 어제와 오늘 우리는 기름 1리터, 쌀 1kg, 국수 3봉지, 고등어 토마토 소스 2캔, 계란 5개, 물 한 병으로 구성된 300개의 패키지(일부 태국 지인 및 자원 봉사자와 협의)를 구성했습니다. 우리는 어제와 오늘 이것을 자발적으로 등록한 여성들만 있는 마사지 살롱에서 친구(영향을 받은 사람)와 함께 했습니다.
여기에서 사진과 함께 공유할 수 없다는 것이 아쉽습니다. 그래서 우리는 이제 300개의 패키지를 가지고 있고 50개의 신선한 기성품 패키지도 있을 것입니다. 이것은 부엌 없이는 너무 빨리 유용합니다. 또한 패키지를 편집하는 동안 태국인과 서양인으로부터 뜨거운 반응을 받았습니다. 일부는 자발적으로 돈을 정말 훈훈하게주기도했습니다. 내일 16:00에 서양인(그들이 어디에서 왔는지 말하지 않을 것입니다)이 때때로 해변 길에 줄을 서 있기 때문에 우리는 이것을 태국인에게, 그리고 정말로 오직 태국인에게 나누어 줄 것입니다. 우리의 행동은 가난한 태국인을 위한 것입니다.
우리 지역(Venray)의 지역 신문은 이 조치에 대해 듣고 이에 대해 조치를 취해야 한다고 생각했습니다. 그들은 이번 주에 준비 과정의 일부 사진과 함께 게시될 기사를 위해 저에게 접근했습니다. 기부에 대한 요청도 있을 것이므로 우리의 행동은 반드시 결과가 있을 것입니다. 다음을 위해 이미 소량이 준비되어 있으며 이것은 확실히 다시 증가할 것입니다.
어제, 오늘, 내일을 준비한 자원봉사자들과 Venray, Jomtien, 그리고 미국과 캐나다의 모든 기부자들에게 정말 감사드립니다. 사진 몇 장으로 감동을 더할 수 없다는 것이 너무 아쉽지만, 아마도 그렇게 될 것입니다. 그리고 Gringo는 귀하의 기사에 있는 정보에 감사드립니다.
이것을 좋아하는 첫 번째 사람이 되십시오.