중국 검열관은 항의 코드워드와 신장과 같은 시위 핫스팟에 대한 언급을 지우기 위해 안간힘을 쓰고 있습니다.
타이페이, 대만 – 중국 인터넷 사용자와 정부 검열관은 중국의 반 “COVID 제로” 시위를 둘러싼 내러티브를 통제하기 위해 고양이와 쥐 게임에 참여하고 있습니다.
시위는 아파트 화재로 10명이 사망한 후 금요일 극서부 신장 지역의 수도인 우루무치에서 시작되어 주말 동안 베이징, 상하이, 난징, 우한, 청두 등 주요 도시로 확산되었습니다.
우루무치 시위는 소셜 미디어에 게시된 영상에서 소방차가 아파트 건물에 도달하기에는 너무 먼 곳에서 물을 뿌리는 모습을 보여주며 폭발했습니다. 격리.
시위 영상과 사진은 WeChat과 Weibo와 같은 중국 소셜 미디어 플랫폼에서 빠르게 유포되었으며, 정부 검열에 의해 삭제되기 전까지 수만 건의 조회수를 기록했습니다.
온라인상에서 공유된 반항 행위에는 사람들이 바리케이드를 허물고 시진핑 중국 국가주석의 퇴진을 요구하며 항의의 상징으로 흰 종이를 들고 있는 장면이 포함됐다.
월요일까지 중국 소셜 미디어는 “신장” 및 “베이징”과 같은 시위 핫스팟에 대한 검색을 삭제한 것으로 보이며 “I saw it”(최근 삭제된 게시물을 본 인터넷 사용자에 대한 언급)과 같은 비스듬한 문구가 포함된 게시물도 삭제된 것으로 보입니다. 검열.
차이나 미디어 프로젝트의 공동 책임자인 데이비드 반두르스키(David Bandurski)는 알자지라와의 인터뷰에서 “거짓과 진실 사이의 균열이 벌어지면서 말하거나 볼 수 없는 것조차 엄청나게 상징적이 된다”고 말했다.
“베니어판을 뚫을 수 있습니다. 이것이 지난 며칠 동안 우리가 본 것입니다. 삭제된 시위 영상의 여파로 공백을 표시한 ‘봤다’는 말은 힘이 될 수 있다. 또는 캠퍼스에서 항의하는 학생들은 빈 종이를 들고 많은 것을 말할 수 있습니다.”
시위를 기록한 많은 게시물은 이미 VPN(가상 사설망)의 도움으로 중국의 만리장성을 뛰어 넘었고 중국에서 공식적으로 금지된 Twitter 및 Instagram과 같은 인기 있는 서양 플랫폼에서 공유되었습니다.
“베이징은 키워드를 기반으로 중국 소셜 미디어를 검열하는 동일한 전술을 사용하는 것으로 보입니다. 그러나 만리장성(Great Firewall)을 통과하여 유출되는 정보의 양은 분명히 주목할 만합니다.” Al Jazeera는 온라인상의 잘못된 정보와 싸우는 데 전념하는 이익을 얻었습니다.
Zhang은 인터넷 사용자들이 게시물이 삭제되기 전에 스크린샷을 찍어 서로 공유하거나 서양 소셜 미디어에 게시하는 방식으로 검열을 피하고 있다고 말했습니다. 어떤 경우에는 트위터 스크린샷을 통해 게시물이 중국으로 완전히 돌아갔습니다.
다른 사용자들은 자신의 감정을 표현하기 위해 겉보기에 관련이 없고 검열되지 않은 문구를 사용하는 경향이 있다고 Zhang은 말했습니다. 중국인은 어떤 형태의 비판도 할 수 없습니다.”
완곡 어법의 사용은 정부 검열을 피하기 위한 중국 네티즌의 일반적인 전술이며, 약어와 동음이의어는 종종 금지된 단어를 대신합니다. 2018년 중국의 “미투” 운동 동안 많은 인터넷 사용자들은 원래 해시태그가 금지된 후 “쌀 토끼”라는 해시태그를 달았습니다. 표준 중국어로 큰 소리로 말하면 “미투”처럼 들립니다.
한정되지 않은 pic.twitter.com/gIYw3try1R
— 小中大字母圏 武汉外围/成都外围/重庆外围/杭州外围/上海外围/苏州外围/郑州外围/三亚外围 (@4QzQ9IZjKoysjy5) 2022년 11월 28일
이번에 중국의 검열관은 트위터와 같은 서구 플랫폼에서 얼마나 많은 정보가 유통되고 있는지도 주목했습니다. 트위터는 최근 며칠 동안 봇과 친정부 계정에 의한 성노동자에 대한 음란물과 광고로 넘쳐났습니다.
트위터는 자칭 표현의 자유 절대주의자인 일론 머스크가 지난 달 소셜 미디어 플랫폼을 인수한 이후 직원 감축과 사직으로 수천 명의 직원을 잃었습니다. 직원 이탈에는 머스크가 소셜 미디어 거인을 440억 달러에 인수한 지 며칠 만에 해고한 플랫폼의 전체 인권 팀을 포함하여 조정 및 잘못된 정보 정책을 담당하는 수많은 직원이 포함되었습니다.
중국의 코로나19 시위는 베이징, 상하이, 충칭, 광저우를 포함한 대도시에서 봉쇄와 이동의 자유에 대한 제한의 새로운 물결을 조장하면서 아직까지 가장 많은 사례와 씨름하고 있는 가운데 나왔습니다. 보건 당국은 일요일에 40,347건의 새로운 감염을 보고했으며, 이는 5일 연속 일일 기록입니다.
최근 시위가 시작된 우루무치 주민들은 8월 10일부터 중국에서 가장 긴 연속 폐쇄로 여겨지는 가혹한 제한 속에서 살았습니다.
3월 말과 4월 초, 상하이의 5일간의 “서킷 브레이커” 폐쇄가 2개월로 연장되어 식량 부족과 드물게 대중의 불만이 드러났습니다.
중국은 어떤 대가를 치르더라도 바이러스의 확산을 근절하는 것을 목표로 하는 “COVID 제로” 정책을 고수하는 세계에서 마지막 국가입니다. 폐쇄, 국경 통제 및 대량 검사에 의존하는 이 전략은 다른 곳과 비교하여 사례와 사망자를 낮게 유지했지만 심각한 경제적, 사회적 비용을 초래했습니다.
