이시바 시게루가 여당 표결에서 승리해 차기 총리로 선출됐다.

0
49

전 국방부 장관이 국회 다수당인 자민당 대표 선거에서 승리했다.

이시바 시게루가 일본 집권 자민당 총재 선거에서 승리해 차기 총리직을 맡게 됐다.

전 방위상(67)은 금요일 오전 실시된 1차 투표에서 9명의 후보 중 누구도 과반을 얻지 못한 후 결선투표에서 다카이치 사나에(63) 경제안전부 장관을 팽팽한 경합에서 꺾고 승리했다.

최종 카운트는 215-194였다.

“이것은 자민당의 베테랑으로 평가받는 이시바의 놀라운 승리입니다.” 알 자지라의 롭 맥브라이드가 도쿄에서 보도하면서 말했습니다. “이번이 자민당 최고 자리를 차지하려는 그의 다섯 번째 시도입니다.”

만약 다카이치가 리더십 경주에서 승리했다면 일본 최초의 여성 총리가 되었을 것이다.

“그녀는 상당히 유명한 우익 매파 인물입니다. 그녀는 자민당뿐만 아니라 일본에서도 역사를 만들었을 것입니다. [the country’s] 최초의 여성 총리”라고 의회 외부에서 보고한 맥브라이드가 말했다.

기시다 후미오 총리는 의회 제1당인 자민당 내 일련의 부패 스캔들 속에서 지난 8월 사임 결정을 발표했다.

의회에서 여당이 과반을 차지한다는 것은 지도력 경쟁의 승자가 10월 1일 의회에서 공식적으로 제65대 총리로 선출될 것이 확실하다는 것을 의미합니다.

이시바는 대중에게 인기가 있지만 자민당 최고 자리를 확보하는 데 4번이나 실패했습니다.

‘안전하고 안전한 나라를 만들자’

이시바 총리는 결선 전 의원들에게 한 간단한 논평에서 일본을 더욱 공정하고 친절하게 만들 것을 촉구했고, 최종 결과가 낭독된 후 그의 눈에는 눈물이 흘렀습니다.

그는 “국민을 믿고, 용기와 진심으로 진실을 말하며, 모두가 다시 한 번 웃는 얼굴로 살 수 있는 안전한 나라를 만들기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다. 연설.

이시바의 캠페인은 안보 문제에 중점을 두고 있으며 미국의 일본 기지 사용에 대해 더 많은 감독을 추진할 것이라고 밝혔습니다.

“그는 국방 전문가로 여겨진다. 그는 아시아식 나토(NATO) 설립을 제안했다. 그리고 그는 국제 무대에서 일본을 더욱 적극적으로 대할 가능성이 높습니다.”라고 Al Jazeera의 McBride가 말했습니다.

결과에 따라 중국 외교부는 “중일 관계의 장기적이고 건전하며 안정적인 발전은 양국 국민의 근본적인 이익에 부합하기 때문에 중국은 일본과의 관계 개선을 원한다”고 말했다.

린젠(Lin Jian) ​​외교부 대변인은 “유일하게 적절한 선택”이라고 말했다.

이시바는 대만 민주주의의 지지자이지만 일본은 대부분의 국가와 마찬가지로 중국이 주장하는 이 섬과 공식적인 외교 관계를 맺고 있지 않습니다.

윌리엄 라이칭더(William Lai Ching-te) 대만 총통은 이시바 총리가 이끄는 자민당과의 관계가 심화되기를 기대하고 있다고 민주진보당(DPP)이 밝혔다.

DPP는 두 당사자 모두 깊은 우정을 갖고 있으며 라이는 항상 관계 발전에 큰 중요성을 부여했다고 덧붙였습니다.

자민당 총재의 임기는 3년이며 최대 3회까지 연임할 수 있습니다.

자민당은 수십 년 동안 거의 중단 없이 일본을 통치해 왔으며, 주요 야당은 실행 가능한 대안으로 거의 간주되지 않았습니다.

일본의 신임 총리는 점점 더 강경해지는 중국, 러시아와의 국방 관계 심화, 북한의 미사일 시험 금지 등 지역 안보 위협에 맞서야 합니다.

국내에서도 중앙은행이 엔화 가치를 떨어뜨린 수십 년간의 통화 완화 정책에서 벗어나면서, 지도자는 경제에 활력을 불어넣는 임무도 맡게 될 것입니다.

엔화는 과거의 공격적인 통화 부양책에 대한 비판자로 여겨지는 이시바의 승리 이후 금요일에 반등하여 이전 손실을 회복했습니다.

이시바 총리는 승리 후 기자회견에서 “일본이 디플레이션에서 벗어나도록 하겠다”고 다짐하면서 임금 인상을 통해 가계 소득을 늘리려는 기시다 총리의 정책을 가속화하겠다고 약속했습니다.

전직 농무부 장관이었던 그는 또한 농촌 인구 감소 문제를 해결하기 위해 더 많은 노력을 기울일 것을 촉구했습니다.

이시바는 더 많은 다양성과 성 평등을 추구하겠다고 약속했으며, 결혼한 부부가 성 중 하나를 선택하도록 요구하는 19세기 민법 개정을 지지했습니다. 코드를 변경하려는 움직임은 LDP의 반대로 인해 수십 년 동안 중단되었습니다.

최근 도쿄에서 열린 연설에서 이시바는 일본 여성들이 직장과 가정에서의 무거운 책임 때문에 세계에서 잠을 가장 적게 자는 여성 중 하나라고 말했습니다. 그는 자신을 포함한 대부분의 남편이 육아와 가사에 거의 도움을 주지 않는다고 말했다.

맥브라이드는 “그가 변화의 주체로 여겨지며 당을 바꾸겠다고 약속한 독보적인 인물이라는 사실은 냉소적인 일본 대중의 공감을 불러일으킬 수 있다”고 말했다.

이시바 시게루가 여당 표결에서 승리해 차기 총리로 선출됐다.
도쿄 자민당 대표선거에 참석한 당원들 [Hiro Komae/Pool via Reuters]