몇몇 부상자들은 화학 화상 치료를 받기 위해 병원으로 이송되었습니다.

미국 워싱턴주 니폰 다이나웨이브 패키징(Nippon Dynawave Packaging) 시설에서 화학물질 탱크가 폭발해 여러 명이 사망하고 다른 사람들이 중상을 입었다고 당국이 밝혔습니다.
롱뷰 소방국은 니폰 및 카울리츠 카운티 보안관과 공동 서면 성명을 통해 화요일 긴급구조대원들이 오레곤주 포틀랜드에서 북쪽으로 약 70km 떨어진 카울리츠 카운티의 롱뷰 시 현장에 남아 있었다고 밝혔습니다.
화학화상 등 부상을 입은 환자 다수는 인근 병원으로 이송됐다. 당국은 이번 폭발이 “주변 지역사회에 즉각적인 위협은 아니다”라고 말했다.
성명서는 관계자들이 “다수의 중상”과 함께 “사건과 관련된 사망자 수를 확인할 수 있다”고 밝혔지만 수치는 공개하지 않았다.
최소 9명의 근로자와 1명의 소방관이 현장에서 병원으로 이송됐다고 카울리츠 2 소방구조대 책임자인 스콧 골드스타인이 말했다. 그는 기자회견에서 사망자 수는 “미정”이라고 말했다.
Longview에 있는 PeaceHealth St John Medical Center는 ABC 뉴스에 사망 한 명을 포함하여 사건과 관련된 9명의 환자를 목격했다고 말했습니다. 환자 중 6명은 상태가 양호했고 다른 환자 2명은 다른 시설로 이송됐다고 병원측은 ABC에 전했다.
공동성명에는 종이 펄프 생산에 사용되는 수산화나트륨과 황화나트륨의 화학용액인 ‘백액’이 담긴 탱크가 현지시간 오전 7시 15분쯤(그리니치표준시 14시 15분)경 파열됐다고 밝혔다.
Goldstein은 기자회견에서 80,000갤런(약 300,000리터) 탱크가 약 60% 정도 채워졌다고 말했습니다.
한편 남부 캘리포니아에서는 당국이 플라스틱 생산에 사용되는 가연성 화학물질인 메틸 메타크릴레이트가 들어 있는 과열된 산업용 탱크를 감시해 왔습니다. 최악의 폭발 가능성은 월요일 가든 그로브에 있는 GKN 항공우주 시설에서 균열이 발생하여 가중되는 압력이 일부 완화된 후 배제되었다고 관계자는 말했습니다.
오렌지 카운티 소방청 대변인 그렉 바타는 화요일 오전 업데이트를 통해 탱크 내부 온도가 일정하게 유지되고 있으며 대피한 사람들이 가능한 한 빨리 집에 돌아갈 수 있도록 소방대원들이 노력하고 있다고 말했습니다.








