2020년 10월 12일, 우리는 Pieter Hoovers와 그의 태국 아내 Tae의 살해에 관한 ‘Dossier Van den Heuvel’의 방송에 대한 Thailandblog 독자 Suzanne의 메시지를 게시했습니다.
Eddie라는 이름도 방송에 등장하여 Pieter와 John van de Heuvel의 가족이 부부 살해의 가해자를 찾는 데 도움을 주었습니다.
어제 우리는 Eddie로부터 이메일을 받았습니다. 그 내용에서 그는 제출된 기사와 그에 대한 반응에 대해 매우 불쾌하다고 말했습니다. 그는 기사와 댓글 모두에서 자신에 대한 언급이 경멸적이고 모욕적이며 위협적임을 발견했습니다. 그의 어머니도 모욕을 당했다. 해당 기사를 삭제해달라며 사과와 시정을 요구하고 있습니다.
우리는 기사와 그에 대한 반응을 다시 살펴보았고 실제로 둘 다 Thailandblog의 하우스 룰을 준수하지 않는다는 결론을 내려야 했습니다.
편집자들은 당직 중재자에게 더 많은 관심과 더 예리한 중재를 요청했고 우리는 그것에 대해 Eddie에게 사과합니다. 우리는 어제 기사를 즉시 오프라인으로 전환했으며 사건의 전환을 유감스럽게 생각합니다.
물론 우리는 그의 상황에 대한 분노와 실망을 이해하고 기사의 수정, 사과, 삭제를 요구하고 이에 따라합니다.
태국 블로그 편집자
