런던 여자축구연맹, 옷 문제로 소말리아 무슬림 선수 출전 금지

0
20

전 소말리아 주장 이크라 이스마일은 심판이 그녀에게 영국에서 열리는 그레이터 런던 여자 축구 리그에서 경기하려면 반바지를 입어야 한다고 말했다고 말했습니다.

런던 여자축구연맹, 옷 문제로 소말리아 무슬림 선수 출전 금지
스포츠계에서 무슬림 여성을 옹호하는 아이크라 이스마일은 이러한 행동이 자신과 같은 여성들이 스포츠에 참여하는 것을 어렵게 만든다고 말했습니다. [Courtesy of Iqra Ismail]

잉글랜드 축구협회는 전 소말리아 주장 아이크라 이스마일이 반바지를 입지 않았다는 이유로 경기에 출전하지 못하게 된 이후 모든 대회에서 스포츠를 하는 여성들이 그들의 종교적 신념을 따르는 옷을 입을 수 있도록 허용했다고 밝혔습니다.

축구협회(FA)는 수요일 이틀 전에 발생한 문제를 인지하고 있다고 밝혔다. 이스마일은 인스타그램 영상을 통해 일요일 그레이터 런던 여자 축구 리그(GLWFL) 경기에서 운동복 하의를 입고 있었기 때문에 유나이티드 드래곤스 팀의 교체 선수로 출전할 수 없었다고 밝혔습니다.

코치이기도 한 이 무슬림 선수(24세)는 비슷한 옷을 입고 5년째 GLWFL에서 뛰고 있다고 덧붙였다.

이스마일은 영상에서 “매년 그들은 나 같은 여성이 플레이하는 것을 점점 더 어렵게 만들고 있으며 이제 그들은 선을 그었고 내가 믿음을 타협할 때까지 플레이하는 것을 금지했습니다”라고 말했습니다.

난민 옹호자이기도 한 런던에 거주하는 이 선수는 경기 심판이 그녀에게 그러한 옷을 허용하지 말라고 “엄격하게” 요청받았다고 말했다고 말했습니다.

“반바지를 입지 않으면 경기를 할 수 없습니다. 제가 그렇게 들었어요. 그래서 당연히 나는 내 원칙을 고수했고 공을 차는 것이 허용되지 않았습니다.”

무슬림 여성의 스포츠 옹호자인 이스마일은 이러한 조치로 인해 자신과 같은 여성이 스포츠에 참여하기가 어려워진다고 말했습니다.

“이 수준에서 우선순위는 축구를 접근 가능하게 만드는 것이어야 하며 그레이터 런던 여자 축구 리그는 정반대의 일을 했습니다.”라고 그녀는 비디오 메시지에서 계속 말했습니다.

그녀는 그 사건으로 인해 눈물을 흘리게 되었고 좌절감과 고립감을 느꼈다고 덧붙였습니다.

“그들은 왜 축구에 다양성이 부족한지, 경쟁 게임에서 나와 닮은 여성을 찾는 것이 왜 어려운지 묻습니다. 이런 것들이 그 이유입니다.

“내 책임은 나 같은 여성을 옹호하여 이런 일이 일어나지 않도록 하는 것입니다.”

인스타그램에서 이 게시물 보기

Iqra Ismail(@coachiqra)이 공유한 게시물

사건 이후 FA는 올해 초 의류에 관해 모든 지역 축구 관리 기관과 소통했다고 밝혔다.

FA 대변인은 “우리는 올해 초 여성 풀뿌리 경기 전반에 걸쳐 모든 카운티 FA와 경기 관계자들에게 적극적으로 편지를 보내 여성과 소녀들이 그들의 신앙이나 종교적 신념이 타협되지 않도록 하는 옷을 입을 수 있도록 허용해야 한다는 점을 확인했습니다”라고 말했습니다.

FA는 이 문제를 인지하고 있으며 빠른 해결을 위해 미들섹스 FA와 접촉하고 있다고 밝혔다.

GLWFL은 성명을 통해 선수들이 다리를 덮는 옷 위에 반바지를 입어야 한다는 것을 이해했다고 말했습니다.

“그러나 그 이후로 우리는 운동복 위에 반바지나 스타킹이 필요하지 않다는 것을 알게 되었습니다. 우리는 모든 경기 관계자와 회원들에게 이 업데이트된 지침을 제공할 것입니다”라고 리그는 화요일 X에 썼습니다.