“미친 14세기” – 동남아시아 버전

치앙라이의 King Mengrai – (Jula Store/Shutterstock.com)

1978년 미국의 저널리스트이자 역사가인 Barbara Tuchman(1912-1989)은 중세 서유럽의 일상생활에 대한 센세이셔널한 책인 ‘A Distant Mirror – The Calamitous 14th Century’를 네덜란드어 번역 ‘De Waaniaanse Viertiende Eeuw’로 출판했습니다. 일반적으로, 특히 프랑스에서는 전쟁, 전염병 전염병, 교회 분열이 주요 요소입니다.

이 책의 중심에는 어리석은 방법으로 전쟁을 벌이고 농민과 시민을 착취하는 귀족, 왕과 고위 성직자들의 허영심이 있었다.

‘미친 14세기’는 오늘날 Woke 전문가들에 의해 전형적으로 유럽 중심적이어서 비난받을 만한 백지라고 묘사될 수 있으며, 한 번은 14세기 프랑스가 과밀하다고 주장할 수 없기 때문에 나는 이 추론 라인에서 그들의 라인을 따라야 합니다. 유색인종들과 함께, 그들이 이미 배교적인 파리에 의해 식민지가 된 것은 고사하고.

농담은 제쳐두고. 이 접근 방식에 대해 말해야 할 것이 있습니다. 왜냐하면 글로벌 역사적 준거 틀 내에서 문제의 14세기는 서구에서 ‘미친 것’으로 분류될 수 없었기 때문입니다. 확실히 일반적으로 아시아와 특히 동남아시아에서 이 분기점을 간과한 것은 아닙니다. 서양에서는 거의 알려지지 않았지만 14세기에 이 지역에서 일어난 사건은 이 지역을 근본적으로 변화시켰습니다.

모든 것은 몽골에서 시작되었습니다. 이 두려운 기병들은 1221년과 1327년 사이에 인도 아대륙으로 일련의 침략을 시작하여 오늘날 우리가 태국으로 알고 있는 지역을 한 번 이상 위험에 빠뜨렸습니다. 따라서 1238년과 1287년 모두 오늘날 버마/미얀마에 해당하는 이교 왕국이 몽골 원 왕조의 군대에 의해 성공적으로 공격을 받았습니다.

몽골의 공격

쿠빌라이 칸은 버마 왕을 남쪽으로 추방하고 공식적으로 현재 버마의 북쪽을 그의 제국에 정미엔성(Zhengmian Province)으로 편입했습니다. 이 성의 경계는 오늘날의 Shan 주 영토와 Haripunjaya(현재 Lamphun), Pahyao, Chiang Saen 및 Chiang Rai와 같은 북부 타이 및 몬 공국까지 확장되었습니다. 이듬해 동쪽의 쿠빌라이 칸이 일부 소식통에 따르면 거의 50만 전사에 달하는 거대한 군대를 이끌고 참파와 현재의 베트남을 향해 진군했을 때, 태국 북부의 공국은 포위된 것처럼 보였고 따라서 새를 위한 새였다. 고양이. 그러나 뛰어난 Dai-Viet 군대 사령관 Tran Hung Dao는 1288년 4월 9일 Bach Dang 강 만에서 벌어진 해전에서 몽골 해군 함대를 분쇄하는 데 성공했습니다.

따라서 1287년에 치앙라이의 통치자인 Mengrai가 수코타이의 Ramkhamhaeng 및 Pahyao의 통치자인 Ngam Muang과 강력한 동맹을 맺은 것은 절대 우연이 아닙니다. 그들은 함께 빽빽한 정글, 가파른 산, 말라리아 모기의 도움을 받아 몽골 무리를 멀리 떨어뜨릴 수 있었습니다. 게다가, 교활한 Mengrai는 영토 확장에 참여하기 위해 버마 제국의 붕괴를 이용했습니다.

왕 람캄행 (beibaoke/Shutterstock.com)

그러나 몽골의 침략은 14세기가 이 지역에서도 ‘미친 세기’라는 표현으로 묘사될 수 있는 한 가지 요인에 불과했다. 1300-1301년 티무르 칸이 이끄는 3차 몽골 침략은 버마 Myisaing 왕조에 의해 성공적으로 격퇴되었고 그 결과 몽골 무리는 1301년 4월부터 중국으로 후퇴하기 시작했습니다. 그들은 태국 북부 주를 방해받지 않고 그대로 떠났습니다. Mengrai가 특히 압수한 사실은 Haripunjaya를 무릎 꿇고 치앙마이를 찾았을 뿐만 아니라 그의 영토를 모든 방향으로 더욱 확장했습니다.

따라서 많은 역사가들은 14세기의 처음 10년을 이 지역의 여러 중요한 공국의 보육원으로 간주합니다. 어쨌든 멩라이의 연기는 ‘란나’의 탄생으로 이어졌다.백만 논 왕국’ Lan Na의 동쪽, Lan Xan’의 라오스 공국인 메콩강 상류에백만 코끼리의 왕국’ 유래. 같은 이야기는 이교도의 몰락, 몽골 계층 내의 혼란의 결과 중국의 일시적인 행정 혼란, 다이 비엣과 참파 사이의 갈등으로 인해 아직 아주 어린 수코타이 공국의 확장으로 이어진 수코타이에도 적용됩니다. 크메르 제국과 결별한 것이다.

치앙마이를 건국한 3명의 태국 왕: Phaya Mangrai, Phaya Ngam Muang 및 King Ramkhamhaeng

후자는 한때 강력했던 크메르 제국의 약화로 인해 가능했습니다. 왕위 계승에 대한 왕조의 논쟁은 한때 강력했던 중앙 권위를 약화시켰고, 제국의 변방에 대한 통제를 약화시켰습니다. 남베트남 참파 공국의 힘을 되찾을 것이라는 위협과 장기간의 극심한 가뭄과 너무 높은 인구 집중으로 한때 강력했던 제국은 한계에 도달했습니다. 그것으로 충분하지 않은 것처럼, 말라리아의 대규모 발생 – 수로와 저장 유역의 조밀한 네트워크가 점점 더 열악하게 유지되면서 발생 – 치명적인 선 페스트와 결합되어 살아남은 많은 크메르인이 다른 곳에서 피난처를 찾고 제국의 인구를 빠르게 감소시켰습니다. 이것은 무엇보다도 크메르 통치자들의 야심찬 건축 계획을 갑자기 중단하게 했습니다.

무역 활동이 해상 무역으로 전환되면서 결국 같은 통치자들이 내륙의 쌀 재배를 무시하고 해상 무역을 위해 프놈펜으로 이사했습니다. 이 선택은 또한 실제로 최선의 선택이 아닌 것으로 밝혀졌으며 크메르 권위를 약화시키는 데 돌이킬 수 없이 기여할 것입니다. 앙코르의 영주가 발을 딛고 있다는 사실이 이 지역의 모든 사람들에게 점차 분명해졌습니다.

이 재앙에서 크게 벗어나지 못한 수코타이의 샴인들은 이것이 차오프라야 평원에 독자적인 공국을 건설할 수 있는 절호의 기회라는 것을 깨달았습니다. 아직 누구에게도 빚지지 않았고, 20세기 초반에 대대적으로 수정된 공식 샴 역사 기록에 따르면, 현대 시암의 요람을 형성할 왕국. 또는 어떻게 ‘미친 14세기’가 마침내 태국인들에게 좋은 것을 가져다주었는가…