아프간인들은 미국이 알카에다 지도자를 살해한 사실을 거의 모른다고 말한다.

0
39

Ayman al-Zawahiri가 무인 항공기 공격으로 사망 한 Kabul 지역의 사람들은 놀랐지만 그 이상은 모른다고 말합니다.

알카에다 수장 아이만 알자와히리, 카불서 미군 공습으로 사망 [File: Ausaf newspaper/EPA]

아프가니스탄 카불 – 알카에다의 수장인 아이만 알자와히리의 사망 소식이 아프간 수도를 통해 서서히 퍼졌습니다. 많은 아프가니스탄 사람들에게 이것은 완전히 놀라운 일이었습니다.

71세의 알카에다 지도자를 살해한 “정밀” 무인 항공기 공격에 대한 미국의 발표가 화요일 이른 시간에 카불에서 나왔습니다.

날이 밝을수록 더 자세한 정보가 나오기 시작했습니다.

그러나 탈레반 정부 하에서 언론의 자유에 대한 두려움이 커짐에 따라 많은 도시 주민들은 9/11 공격으로 2,500만 달러의 포상을 받은 알자와히리의 살해에 대해 이야기하는 것을 주저하는 것처럼 보였습니다. .

Mohammad Jamal은 Zawahiri와 그의 가족이 머물고 있는 것으로 알려진 Kabul의 Sherpur 지역에서 집에서 멀지 않은 거리에 있는 카트를 운영하고 있습니다. 그는 알카에다 수장이나 그의 살해 혐의에 대해 거의 알지 못했다고 말했다.

“그가 누군지 내가 어떻게 알겠습니까? 나는 그가 어떻게 생겼는지조차 모릅니다.”라고 Laghman의 동부 아프간 지방에서 온 상인이 말했습니다.

자말은 알 자지라가 말한 다른 주민들과 마찬가지로 자신의 주요 초점은 국가 경제에 있다고 말했습니다.

“그가 누군지 알기 위해 언제 TV를 보겠습니까? 사장이 누군지 말조차 하지 못했다. [Islamic] 토후국은 바로 지금입니다.”라고 자말은 탈레반이 정부에 사용하는 이름을 언급하며 말했습니다.

자말은 알자와히리가 말하는 것을 두려워하는 사람이 누구인지 더 잘 알고 있는 사람들도 있다고 말했다.

“여기는 모든 자살 폭탄 테러와 공격 이후에 사람들이 항의할 수 있는 공화국이 아닙니다. 아무도 이런 상황에서 이런 얘기를 하고 싶어 하지 않는다”고 말했다.

유엔과 언론인보호위원회와 같은 국제기구와 인권단체인 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)와 국제앰네스티는 모두 탈레반 정부가 집권 이후 언론의 자유를 억압하고 있다고 비난해왔다.

카불의 언론인들은 알 자지라에 알자와히리가 살해된 집으로 이어지는 도로가 막혀 있으며 그들이 살고 있는 것으로 알려진 곳으로 더 가까이 가려고 할 때 우회하라는 지시를 받았다고 말했습니다.INTERACTIVE_AYMAN AL ZAWAHIRI 개정판

카불의 상업 센터 중 한 곳의 교통 경찰은 기자들이 미국의 공습에 대한 정보를 얻으려고 애쓰는 것을 보았지만 소용이 없었다고 말했습니다.

경찰관은 보안상의 이유로 자신의 이름을 밝히고 싶지 않았지만 언론 관계자들이 행인에게 말을 걸고 있는 것을 보았다고 말했습니다.

“그들은 사람들을 촬영하고 어떻게 생각하는지 물어보려고 했지만 아무도 그들에게 말을 걸지 않았습니다. 이제 아무도 그것에 대해 이야기하지 않을 것입니다.”라고 경찰관이 말했습니다.

그러나 온라인에서 아프가니스탄 외부의 아프간인들은 30년 만에 아프가니스탄에 수용된 것으로 알려진 두 번째 알카에다 지도자 탈레반에 대해 더 자유롭게 이야기하고자 했습니다.

현재 프랑스에 거주하고 있는 아프가니스탄 언론인 샤피 카리미(Shafi Karimi)는 알자와히리(al-Zawahiri)가 살해된 것으로 추정되는 장소에 충격을 받았습니다.

카리미는 트위터에 “그의 마지막 몇 달은 탈레반의 고위 관리들도 살고 있는 고급 카불 지역에서 보냈다.

al-Zawahiri의 집이 있던 지역인 Sherpur는 오랫동안 카불 주민들 사이에서 논란의 여지가 있는 곳이었습니다.

서구 정부의 수년 동안, 그것은 이전 정부의 독재자, 장관, 주지사 및 입법자가 살았던 지역으로 알려졌습니다.

이들 관리 대부분은 지난해 탈레반이 카불로 습격했을 때 달아났으며, 탈레반의 관리들과 회원들은 알자와히리가 살해된 것으로 알려진 곳을 포함해 많은 집과 건물에 거주하고 있는 것으로 알려졌다.

거의 10년 동안 아프가니스탄과 기타 국가에서 드론 공격을 추적해 온 아프간-오스트리아 언론인 엠란 페로즈는 알자와히리를 죽인 드론이 일회성이 아닐 수도 있다고 우려합니다.

“지난 몇 달 동안 카불 상공에서 미국 무인 항공기에 대한 여러 보고가 있었습니다. 이 모든 계정이 사실로 판명된 것 같다”고 페로즈는 트윗했다.