마하티르 모하마드 전 말레이시아 총리가 여론조사에서 충격적인 패배를 당했습니다.

0
52

말레이시아를 두 번이나 이끌었던 97세의 원로 정치가는 53년 만에 처음으로 선거에서 패배했습니다.

마하티르는 93세 생일을 두 달 앞둔 2018년 총리에 취임하면서 ‘세계 최고령 현 총리’로 기네스 세계 기록을 세웠다. [fIle: Hasnoor Hussain/Reuters]

마하티르 모하마드 전 말레이시아 총리가 토요일 총선에서 의원직을 잃었습니다. 이 패배는 아시아에서 가장 오래 지속된 정치인 중 한 사람의 경력을 끝낼 가능성이 높습니다.

마하티르는 2018년 이전 여론조사에서 압도적 다수로 승리한 말레이시아 북서부의 리조트 섬인 랑카위에서 열린 5자전에서 4위에 올랐다. 부상에 모욕을 더하면서 보증금도 잃었다.

“그가 [Mahathir] 졌지만 그는 눈부신 방식으로 졌다.

“그는 의석을 잃었을 뿐만 아니라 8분의 1 이상의 득표를 얻지 못해 예치금도 잃었습니다. 그의 정당도 한 의석도 얻지 못했다”고 말했다.

반세기 이상 만에 97세 노인의 첫 선거 패배였습니다. 그는 1981년부터 2003년 충격적인 은퇴를 선언할 때까지 22년 동안 말레이시아 총리를 지냈다.

그는 국고금 1MDB에서 수십억 달러 규모의 스캔들이 전개되자 활동적인 정치로 복귀했고, 그의 전 대리인이 라이벌이 된 안와르 이브라힘과 힘을 합쳐 당시 집권 중인 바리산 나시오날(BN) 연합을 무찔렀습니다. 93세 생일을 두 달 앞둔 2018년에 총리가 되는 것을 반대합니다.

전 말레이시아 총리 겸 Gerakan Tanah Air 회장 Mahathir Mohamad.
Mahathir는 자신의 Homeland Fighters’ Party에서 선거에 이의를 제기했습니다. [Malaysian Department of Information/Hafiz Itam/Handout via Reuters]

‘도둑이나 감옥새’

눈에 띄게 나이가 들었지만 여전히 건강해 보이는 마하티르는 이번에는 자신의 Pejuang 정당의 기치 아래 돌아다녔고, 선거 전에 기자들에게 그가 이길 “좋은 기회”가 있다고 말하면서 그가 은퇴해야 한다는 제안을 웃어 넘겼습니다.

마하티르는 “나는 여전히 주변에 서서 당신과 이야기하고 있다고 생각한다”며 “합리적인 답변을 하고 있는 것 같다”고 말했다.

그는 마하티르 자신이 한때 수감되었던 나집 라자크 전 총리의 정당인 말레이 연합 국민조직(UMNO)을 가리키는 것으로 보이는 “사기꾼이나 간수”가 이끄는 정당과 어떠한 동맹도 맺지 않을 것이라고 덧붙였습니다.

UMNO가 주도하는 이스마일 사브리 야콥 총리의 BN 연합은 안와르와 무히딘 야신 전 말레이시아 총리가 이끄는 라이벌 동맹에 기반을 잃었습니다. 우선권.

마하티르는 1981년부터 2003년까지 동남아시아 국가를 이끌었을 때 그의 강경 통치로 인해 종종 비판을 받았지만, 그는 또한 이 나라를 세계 최고의 하이테크 상품 수출국 중 하나로 변모시키는 데 일조했다는 찬사를 받았습니다.

그의 오랜 지도력은 정치적 안정을 제공했으며, 쿠알라룸푸르 국제공항, 북남고속도로 등 주요 프로젝트의 건설을 감독하고 외국인 투자에 국가를 개방하면서 “현대 말레이시아의 아버지”라는 칭호를 얻었습니다.

마하티르는 자신의 동맹국이 토요일 선거에서 승리하면 나집이 석방될 것이라고 경고했습니다.

그는 또한 세 번째로 총리가 되겠다고 제안했습니다. 관찰자들은 그런 일이 일어날 가능성이 없으며 Pejuang은 경쟁에서 어떤 의석도 얻지 못했다고 말했습니다.

1998년 자신의 대리인으로 해고되고 남색 혐의로 기소된 야당 지도자 안와르와의 거대한 충돌은 1990년대 이후 말레이시아 정치를 지배하고 형성했습니다.

하지만 결국 가장 큰 상대는 나이였다.

“마하티르의 시대는 지났습니다.